| جمع | bonnets |
car bonnet
کاپوت ماشین
open the bonnet
باز کردن کاپوت
Some designs incorporate a two-piece bonnet and yoke.
برخی از طرحها شامل یک کلاه دو تکه و یقه هستند.
a mother bonneting her children
مادری که سر بچههایش را با کلاه میپوشاند.
" "Some fine, flowery bonneted wench!
" "چه زن زیبا و گلدار با کلاه!"
He has a bee in his bonnet about the anniversary celebration.
او در مورد جشن سالگرد، دچار یک مشکل شده است.
The baby’s bonnet keeps the sun out of her eyes.
کلاه نوزاد از تابش نور خورشید به چشمانش جلوگیری میکند.
She experienced more trouble while trying to open the bonnet of the car.
او در حالی که سعی میکردید کاپوت ماشین را باز کنید، مشکلات بیشتری را تجربه کرد.
Harry’s always going around opening windows. He’s got a bee in his bonnet about fresh air.
هری همیشه در حال باز کردن پنجرههاست. او در مورد هوای تازه وسواس دارد.
Melanie, bonneted and shawled, sedate in newly acquired matronly dignity, hung on his arm and the entire personnel of Tara, black and white, turned out to see Ashley off to the war.
ملانی، با کلاه و روسری، با وقار و متین در مقام جدید خود، روی بازوی او آویزان بود و تمام پرسنل تارای سیاه و سفید برای خداحافظی از اشلی بیرون آمدند.
Who could have ever expected that a dragoon would drink sixpenny ale, smoke horrid bird's-eye tobacco, and let his wife wear a shabby bonnet?
چه کسی فکر می کرد که یک دراگون شش پنس آل می نوشد، تنباکوی وحشی چشم پرنده می کشد و به همسرش اجازه می دهد یک کلاه شابی بپوشد؟
Yes, she needs the bonnet. It completes the outfit.
بله، او به برگه نیاز دارد. این لباس را کامل می کند.
منبع: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2" I swear by my pretty floral bonnet, I will end you."
من با برگه گلدار زیبايم سوگند می خورم، تو را نابود خواهم کرد.
منبع: The Big Bang Theory Season 8She left the room, put on her garden bonnet and cloak, and went out.
او اتاق را ترک کرد، برگه و شنل باغ خود را پوشید و بیرون رفت.
منبع: Returning Home" But is she very ill? " I asked, flinging down my rake, and tying my bonnet.
«اما آیا او خیلی بیمار است؟» پرسیدم، بیل خود را انداختم و برگه خود را بستم.
منبع: Wuthering Heights (abridged version)Then a small voice said in his ear, Bee in your bonnet, Harry Potter?
ناگهان صدای کوچکی در گوشش گفت، زنبور در برگه ات، هری پاتر؟
منبع: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsNarrow jets of steam were issuing from under the bonnet.
جت های بخار باریک از زیر برگه خارج می شدند.
منبع: Harry Potter and the Chamber of SecretsGreen chillies...Little scotch bonnets.That comes only from Ghana.
فلفل های سبز...برگه های اسکاتچ کوچک.این فقط از غنا می آید.
منبع: BBC documentary "Mom's Home Cooking"All right, Sam, there's no need to get a bee in your bonnet!
باشه سام، نیازی نیست که زنبوری در برگه ات داشته باشی!
منبع: 6 Minute EnglishCheck under the bonnet in Bristol but the hood in Houston.
تحت برگه در بریستول بررسی کنید اما کاپوت در هیوستون.
منبع: Advanced American English by Lai Shih-hsiungWe don't want to be a bee in your bonnet.
ما نمی خواهیم زنبوری در برگه ات باشیم.
منبع: VOA Slow English - Word Storiescar bonnet
کاپوت ماشین
open the bonnet
باز کردن کاپوت
Some designs incorporate a two-piece bonnet and yoke.
برخی از طرحها شامل یک کلاه دو تکه و یقه هستند.
a mother bonneting her children
مادری که سر بچههایش را با کلاه میپوشاند.
" "Some fine, flowery bonneted wench!
" "چه زن زیبا و گلدار با کلاه!"
He has a bee in his bonnet about the anniversary celebration.
او در مورد جشن سالگرد، دچار یک مشکل شده است.
The baby’s bonnet keeps the sun out of her eyes.
کلاه نوزاد از تابش نور خورشید به چشمانش جلوگیری میکند.
She experienced more trouble while trying to open the bonnet of the car.
او در حالی که سعی میکردید کاپوت ماشین را باز کنید، مشکلات بیشتری را تجربه کرد.
Harry’s always going around opening windows. He’s got a bee in his bonnet about fresh air.
هری همیشه در حال باز کردن پنجرههاست. او در مورد هوای تازه وسواس دارد.
Melanie, bonneted and shawled, sedate in newly acquired matronly dignity, hung on his arm and the entire personnel of Tara, black and white, turned out to see Ashley off to the war.
ملانی، با کلاه و روسری، با وقار و متین در مقام جدید خود، روی بازوی او آویزان بود و تمام پرسنل تارای سیاه و سفید برای خداحافظی از اشلی بیرون آمدند.
Who could have ever expected that a dragoon would drink sixpenny ale, smoke horrid bird's-eye tobacco, and let his wife wear a shabby bonnet?
چه کسی فکر می کرد که یک دراگون شش پنس آل می نوشد، تنباکوی وحشی چشم پرنده می کشد و به همسرش اجازه می دهد یک کلاه شابی بپوشد؟
Yes, she needs the bonnet. It completes the outfit.
بله، او به برگه نیاز دارد. این لباس را کامل می کند.
منبع: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2" I swear by my pretty floral bonnet, I will end you."
من با برگه گلدار زیبايم سوگند می خورم، تو را نابود خواهم کرد.
منبع: The Big Bang Theory Season 8She left the room, put on her garden bonnet and cloak, and went out.
او اتاق را ترک کرد، برگه و شنل باغ خود را پوشید و بیرون رفت.
منبع: Returning Home" But is she very ill? " I asked, flinging down my rake, and tying my bonnet.
«اما آیا او خیلی بیمار است؟» پرسیدم، بیل خود را انداختم و برگه خود را بستم.
منبع: Wuthering Heights (abridged version)Then a small voice said in his ear, Bee in your bonnet, Harry Potter?
ناگهان صدای کوچکی در گوشش گفت، زنبور در برگه ات، هری پاتر؟
منبع: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsNarrow jets of steam were issuing from under the bonnet.
جت های بخار باریک از زیر برگه خارج می شدند.
منبع: Harry Potter and the Chamber of SecretsGreen chillies...Little scotch bonnets.That comes only from Ghana.
فلفل های سبز...برگه های اسکاتچ کوچک.این فقط از غنا می آید.
منبع: BBC documentary "Mom's Home Cooking"All right, Sam, there's no need to get a bee in your bonnet!
باشه سام، نیازی نیست که زنبوری در برگه ات داشته باشی!
منبع: 6 Minute EnglishCheck under the bonnet in Bristol but the hood in Houston.
تحت برگه در بریستول بررسی کنید اما کاپوت در هیوستون.
منبع: Advanced American English by Lai Shih-hsiungWe don't want to be a bee in your bonnet.
ما نمی خواهیم زنبوری در برگه ات باشیم.
منبع: VOA Slow English - Word Storiesلغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید