brew

[ایالات متحده]/bruː/
[بریتانیا]/bruː/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

vt. برای درست کردن (آبجو) با خیساندن، جوشاندن و تخمیر کردن
vi. برای درست کردن آبجو؛ خیسانده یا خیس خورده بودن
n. نوعی نوشیدنی الکلی؛ بافت یا کیفیت

عبارات و ترکیب‌ها

brewing process

فرآیند دم کردن

craft beer brewing

دم کردن آبجو دست‌ساز

brewing equipment

تجهیزات دم کردن

جملات نمونه

brew a plot to overthrow the government.

طرحی برای سرنگونی دولت بریزید.

It is brewed from malt and hops.

این نوشیدنی از جو و هویج درست شده است.

the stockbrokers’ brewing analyst.

تحلیلگر آبجوسازی کارگزاران بورس.

the brew foamed and seethed.

نوشیدنی کف کرد و جوشید.

This wine is brewed from rice.

این شراب از برنج درست شده است.

There’s trouble brewing in the car industry.

مشکلات در حال وقوع در صنعت خودروسازی است.

Do you like this brew?

آیا این نوشیدنی را دوست دارید؟

He brews beer at home.

او در خانه آبجو درست می کند.

The boys are brewing some mischief.

پسره دارن مشغول دست و پا بازی هستن.

Let's brew up some more tea.

بیایید کمی بیشتر چای درست کنیم.

Brewer is a very interesting man.

برور یک مرد بسیار جالب است.

the redolence of freshly brewed coffee;

بوی مطبوع قهوه تازه دم شده;

I've just brewed some coffee.

من همین الان قهوه درست کردم.

there was more trouble brewing as the miners went on strike.

همانطور که کارگران معدن دست به اعتصاب زدند، مشکلات بیشتری در حال وقوع بود.

a dangerous brew of political turmoil and violent conflict.

مخلوط خطرناکی از آشفتگی سیاسی و درگیری خشونت آمیز.

the carve-up of the brewing industry by vested interests.

تقسیم صنعت آبجوسازی توسط منافع ذینفع.

brews that are allowed to condition in the bottle.

نوشیدنی هایی که اجازه دارند در بطری تخمیر شوند.

it brews a perfect blend of coffee every time.

هر بار ترکیبی عالی از قهوه درست می کند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید