broad‑mindedness

[ایالات متحده]//ˌbrɔːdˈmaɪndɪdnəs//
[بریتانیا]//ˌbrɔːdˈmaɪndɪdnəs//

ترجمه

n. خاصه بودن آمادگی برای در نظر گرفتن یا پذیرش ایده‌ها و نظرات جدید؛ پذیرش فرهنگ‌های، باورها یا سبک‌زندگی متفاوت.

جملات نمونه

her broad‑mindedness allowed her to appreciate different cultures without prejudice.

گشتشگری او آن را امکان‌پذیر کرد تا فرهنگ‌های مختلف را بدون تعصب قدردانی کند.

the professor's broad‑mindedness in discussing controversial topics inspired lively classroom debates.

گشتشگری دانشمند در بحث‌های مسائل متنازعه، بحث‌های پویا در کلاس درس را الهام بخشید.

our team values broad‑mindedness and actively seeks diverse perspectives during project planning.

تیم ما گشتشگری را ارزش می‌گذارد و در زمان برنامه‌ریزی پروژه‌ها فعالانه دیدگاه‌های متنوع را جستجو می‌کند.

the organization promotes broad‑mindedness by providing training sessions on inclusive thinking.

سازمان گشتشگری را با ارائه جلسات آموزشی درباره فکر کردن شامل‌کننده ترویج می‌دهد.

demonstrating broad‑mindedness, the manager listened to employee suggestions before making decisions.

نمونه‌ای از گشتشگری، مدیر قبل از اتخاذ تصمیم به پیشنهادات کارکنان گوش داد.

she exhibits broad‑mindedness when she respectfully engages with opinions that differ from her own.

وقتی او با نظرات متفاوت از خودش به‌طور احترام‌آمیز برخورد می‌کند، گشتشگری را نشان می‌دهد.

cultivating broad‑mindedness requires constant exposure to new experiences and unfamiliar ideas.

اینکشت گشتشگری نیاز به مواجهه مداوم با تجربیات جدید و ایده‌های ناشناخته دارد.

his advocacy for broad‑mindedness helped the community become more tolerant and cohesive.

تبلیغات او درباره گشتشگری به جامعه کمک کرد تا تحمل‌تر و یکپارچه‌تر شود.

the workshop encouraged participants to practice broad‑mindedness while solving complex problems.

کارگاه شرکت‌کنندگان را تشویق کرد تا در حل مسائل پیچیده گشتشگری را تمرین کنند.

embracing broad‑mindedness enables leaders to adapt swiftly to changing market conditions.

پذیرش گشتشگری به رهبران امکان می‌دهد تا به سرعت به شرایط بازار در حال تغییر سازگار شوند.

the mentor's exercise of broad‑mindedness fostered an environment where mistakes were seen as learning opportunities.

تمرین گشتشگری مربی، محیطی را ایجاد کرد که در آن اشتباهات به عنوان فرصت‌های یادگیری دیده می‌شدند.

parents who model broad‑mindedness raise children who are curious and open to new experiences.

والدینی که گشتشگری را نمونه می‌گذارند، کودکانی را پرورش می‌دهند که علاقه‌مند و باز به تجربیات جدید هستند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید