brokenheartedness

[ایالات متحده]//ˈbrəʊ.kənˌhɑː.tɪd.nəs//
[بریتانیا]//ˈbroʊ.kənˌhɑːr.tɪd.nəs//

ترجمه

n. وضعیت احساس غم یا اندوه.
شکل‌های واژه

جملات نمونه

she was overwhelmed by a deep sense of brokenheartedness after the unexpected breakup.

او پس از شکست ناگهانی، با احساس غم عمیقی غرق شد.

the profound brokenheartedness he felt after losing his job was almost unbearable.

غم عمیقی که پس از از دست دادن شغلش احساس کرد، تقریباً تحمل ناپذیر بود.

time is the only cure for such intense brokenheartedness that words cannot describe.

زمان تنها درمان برای چنین غمی است که با کلمات قابل توصیف نیست.

his poetry beautifully captures the crushing burden of brokenheartedness and loss.

شعرهای او به زیبایی بار سنگین غم و از دست دادن را به تصویر می کشد.

the entire community shared collective brokenheartedness following the tragic news.

همه جامعه پس از خبر تلخ، احساس غم جمعی داشتند.

she struggled daily to cope with the overwhelming brokenheartedness that consumed her.

او هر روز برای مقابله با غم غرق‌کننده‌ای که او را می‌گرفت، می‌کوشا بود.

there was a profound sense of brokenheartedness in the funeral home that afternoon.

در آن بعدازظهر در خانه گوهر، احساس غم عمیقی وجود داشت.

he was completely consumed by brokenheartedness after his beloved dog's sudden death.

او پس از مرگ ناگهانی سگ عزیش، به طور کامل در غم غرق شد.

the novel explores themes of deep sorrow, loss, and existential brokenheartedness.

این رمان به موضوعات غم عمیق، از دست دادن و غم وجودی می پردازد.

she wallowed in brokenheartedness for months before finally finding acceptance.

او ماه‌ها در غم غرق بود تا در نهایت پذیرش پیدا کند.

the musician channeled his painful brokenheartedness into a stunning debut album.

موسیقی‌دان غم دردناکش را به یک آلبوم اولیه شگفت‌انگیز تبدیل کرد.

despite her profound brokenheartedness, she found inner strength to continue living.

با وجود غم عمیقش، او قوت داخلی برای ادامه زندگی پیدا کرد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید