chutzpas

[ایالات متحده]/ˈhʊtspə/
[بریتانیا]/ˈhʊtsə/

ترجمه

n. جسارت یا شجاعت، اغلب به روشی بی‌احترامی

عبارات و ترکیب‌ها

chutzpa attitude

حرف حساب

chutzpa move

حرکتی حسابگرانه

chutzpa behavior

رفتار جسورانه

chutzpa moment

لحظه‌ای جسورانه

chutzpa display

نشان دادن جسارت

chutzpa claim

ادعای جسورانه

chutzpa remark

توضیحی جسورانه

chutzpa statement

بیانیه‌ای جسورانه

chutzpa approach

روشی جسورانه

chutzpa response

پاسخی جسورانه

جملات نمونه

she had the chutzpa to ask for a raise on her first day.

او جسارت این را داشت که در اولین روز کاری خود درخواست افزایش حقوق کند.

his chutzpa impressed everyone at the meeting.

جسارت او همه را در جلسه تحت تاثیر قرار داد.

it takes a lot of chutzpa to challenge the status quo.

برای به چالش کشیدن وضعیت موجود به مقدار زیادی جسارت نیاز است.

with chutzpa, she launched her own business against all odds.

با جسارت، او علی‌رغم تمام مشکلات کسب‌وکار خود را راه‌اندازی کرد.

he showed chutzpa by speaking out against injustice.

او با صحبت کردن علیه بی‌عدالتی، جسارت خود را نشان داد.

they had the chutzpa to confront the boss about the issues.

آنها جسارت این را داشتند که با رئیس در مورد مسائل صحبت کنند.

her chutzpa in negotiations earned her respect.

جسارت او در مذاکرات باعث شد که مورد احترام قرار گیرد.

to succeed in this industry, you need chutzpa.

برای موفقیت در این صنعت، به جسارت نیاز دارید.

his chutzpa was evident when he made bold claims.

وقتی ادعاهای جسورانه ای مطرح کرد، جسارت او آشکار بود.

she approached the challenge with chutzpa and creativity.

او با جسارت و خلاقیت با این چالش روبرو شد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید