nerve

[ایالات متحده]/nɜːv/
[بریتانیا]/nɜːrv/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. عصب: حساسیت سیستم عصبی؛ تنش سیستم عصبی؛ شجاعت؛ جسارت.

عبارات و ترکیب‌ها

nerve-racking

آرامش‌بخش نبودن

nerve-wracking experience

تجربه اعصاب خورد کن

nerve oneself

آرام کردن خود

optic nerve

عصب بینایی

peripheral nerve

عصب محیطی

facial nerve

عصب صورت

sciatic nerve

عصب ایسکیاتیک

nerve cell

سلول عصبی

nerve root

ریشه عصبی

nerve fiber

فیبر عصبی

sensory nerve

عصب حسی

sympathetic nerve

عصب سمپاتیک

vagus nerve

عصب واگ

motor nerve

عصب حرکتی

ulnar nerve

عصب اولنار

cranial nerve

عصب مغزی

median nerve

عصب میانی

radial nerve

عصب شعاعی

trigeminal nerve

عصب سه قلو

nerve center

مرکز عصبی

nerve tissue

بافت عصبی

have no nerves

هیچ اعصابی نداشته باشد

جملات نمونه

a ventral nerve cord.

طناب عصبی پشتی

an adrenergic nerve fiber.

فیبر عصبی آدرنرژیک

trying to get up the nerve to quit.

سعی در جمع آوری شجاعت برای استعفا

they can graft a new hand on to the nerve ends.

آنها می توانند یک دست جدید را به انتهای اعصاب پیوند بزنند.

he had the nerve to insult my cooking.

او جرات کرد به طرز توهین آمیزی به آشپزی من بگوید.

Frankfurt is the economic nerve centre of Germany.

فرانکفورت مرکز عصبی اقتصادی آلمان است.

Fran's nerves were raw.

اعصاب فران داغ بودند.

the fatty sheath around nerve fibres.

غلاف چرب در اطراف الیاف عصبی.

my nerves are shot.

اعصاب من داغون شده اند.

Banks are the nerves of commerce.

بانک‌ها اعصاب تجارت هستند.

Did he have the nerve to say that?

آیا او شجاعت گفتن آن را داشت؟

She nerves herself for the struggle.

او خود را برای مبارزه آماده می کند.

stretch every nerve to do sth.

تمام تلاش خود را برای انجام کاری به کار گیرید.

lost his nerve at the last minute.

در آخرین لحظه شجاعت خود را از دست داد.

nerves taut with anxiety.

اعصابش درهم و برهم از اضطراب.

نمونه‌های واقعی

I stand rather shakily trying to suppress my nerves.

من به طور نسبتاً ناثبات ایستاده ام و سعی می کنم اعصابم را کنترل کنم.

منبع: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)

Each one strained every nerve to break the bundle.

هر کدام تمام تلاش خود را کرد تا اعصاب خود را به کار گیرد و بسته را بشکند.

منبع: Original Chinese Language Class in American Elementary Schools

The sciatic nerve is the longest and widest nerve in the body.

عصب ایسکیاتیک طولانی ترین و پهن ترین عصب در بدن است.

منبع: Osmosis - Nerve

They have the tenacity, they have the nerve and they don't have fear.

آنها پشتکار دارند، آنها شجاعت دارند و نمی ترسند.

منبع: VOA Standard English_Americas

I don't have the nerve to do it.

من شجاعت انجام آن را ندارم.

منبع: 1000 British English Phrases

" I seem to have touched a nerve, " said Malfoy, smirking.

« به نظر می رسد که من به یک نقطه حساس برخورد کرده ام، » مالفوی با پوزخند گفت.

منبع: Harry Potter and the Order of the Phoenix

" You have your nerve with you, old man, " he said.

تو شجاعتت را با خودت داری پیرمرد، او گفت.

منبع: American Elementary School English 5

But it still rattled my nerves.

اما هنوز هم اعصابم را به هم می ریخت.

منبع: Billions Season 1

Well, of all the nerve, she thought.

خب، چه شجاعتی، او فکر کرد.

منبع: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2

That struck a nerve with the reptile.

این موضوع باعث شد که خزندگان تحریک شوند.

منبع: Spider-Man: No Way Home

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید