co-rule

[ایالات متحده]/[kəʊˈruːl]/
[بریتانیا]/[koʊˈruːl]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. عمل حکومت مشترک؛ حکومت مشترک.؛ یک سیستم حکومت که قدرت بین دو یا چند حاکم به اشتراک گذاشته می‌شود.
v. حکومت مشترک کردن؛ قدرت را با یک حاکم دیگر به اشتراک گذاشتن.

عبارات و ترکیب‌ها

co-rule jointly

هم‌حکومت کردن به طور مشترک

co-ruled kingdom

پادشاهیی که به طور مشترک حکومت می‌شود

co-rule effectively

هم‌حکومت کردن به طور مؤثر

co-rule system

سیستم هم‌حکومت

co-rule agreement

قرارداد هم‌حکومت

co-rule period

دوره هم‌حکومت

co-rule challenge

چالش هم‌حکومت

co-rule future

آینده هم‌حکومت

جملات نمونه

the two nations co-rule the disputed territory, creating a complex political landscape.

دو کشور به طور مشترک بر روی زمینه مورد爭議 حکومت می کنند، یک منظر سیاسی پیچیده ای ایجاد می کنند.

they co-rule the company with their father, sharing responsibilities and decision-making power.

آنها با پدر خود به طور مشترک بر شرکت حکومت می کنند، مسئولیت ها و قدرت تصمیم گیری را با هم به اشتراک می گذارند.

the king and queen co-rule the kingdom, ensuring stability and prosperity for their people.

پادشاه و شاه بانو به طور مشترک بر سلطنت حکومت می کنند، امنیت و رفاه مردم خود را تضمین می کنند.

the council members co-rule the organization, striving for consensus and effective governance.

اعضای شورا به طور مشترک بر سازمان حکومت می کنند، در جهت دستیابی به توافق و حکمرانی مؤثر تلاش می کنند.

the two brothers co-rule the family business, navigating challenges and celebrating successes together.

دو برادر به طور مشترک بر کسب و کار خانوادگی حکومت می کنند، چالش ها را با هم پشت سر می گذارند و موفقیت ها را با هم جشن می گذارند.

the tribal elders co-rule the village, upholding traditions and resolving disputes peacefully.

بزرگان قبیله به طور مشترک بر روستا حکومت می کنند، سنت ها را حفظ می کنند و اختلافات را به صورت صلح آمیز حل می کنند.

the joint venture partners co-rule the project, pooling resources and sharing risks.

شریکان پروژه همکاری به طور مشترک بر پروژه حکومت می کنند، منابع را تجمیع می کنند و ریسک ها را به اشتراک می گذارند.

the co-rulers faced numerous obstacles in their attempt to establish a stable government.

حکومت کنندگان مشترک در تلاش خود برای ایجاد یک حکومت پایدار با دشواری های متعدد مواجه شدند.

the system of co-rule allowed for a balance of power and prevented any single entity from dominating.

سیستم حکومت مشترک به تعادل قدرت اجازه داد و از هر یک از موجودات تکی بر حاکمیت جلوگیری کرد.

the co-rulers implemented new policies to improve the lives of their citizens.

حکومت کنندگان مشترک سیاست های جدیدی را اجرا کردند تا زندگی شهروندان خود را بهبود بخشند.

despite their differences, the co-rulers worked together for the common good of the nation.

با وجود تفاوت های خود، حکومت کنندگان مشترک برای خیر عموم کشور با هم کار کردند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید