cornflower

[ایالات متحده]/'kɔːnflaʊə/
[بریتانیا]/ˈkɔrnˌflaʊɚ/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. گل آفتابگردان
Word Forms
شکل سوم شخص مفردcornflowers
جمعcornflowers

عبارات و ترکیب‌ها

blue cornflower

گل آفتابگردان آبی

cornflower fields

مزارع آفتابگردان

delicate cornflower petals

برگ‌های ظریف آفتابگردان

wild cornflower meadow

چمنزار آفتابگردان وحشی

جملات نمونه

She wore a beautiful cornflower dress to the party.

او یک لباس آبي زرشك رنگ زیبا به مهمانی پوشید.

The fields were filled with vibrant cornflowers.

مزارع پر از زرشك‌های زنده و پر جنب و جوش بودند.

He picked a bouquet of cornflowers for his mother.

او دسته ای از زرشك برای مادرش چيد.

The artist painted a stunning cornflower in the corner of the canvas.

هنرمند یک زرشك خیره کننده را در گوشه بوم نقاشی کرد.

The scent of cornflowers filled the air in the garden.

بوی زرشك‌ها در هوا در باغ پیچید.

She added cornflower petals to her salad for a pop of color.

او برای رنگی زنده، پرچم های زرشك را به سالادش اضافه کرد.

The bride carried a bouquet of white roses and cornflowers.

عروس دسته ای از گل های رز سفید و زرشك حمل کرد.

The cornflower blue walls gave the room a calming atmosphere.

دیوارهای آبی زرشك رنگ، فضایی آرام به اتاق بخشیدند.

He sipped on a cup of cornflower tea before bed.

او قبل از خواب یک فنجان چای زرشك نوشید.

The cornflower fields stretched as far as the eye could see.

مزارع زرشك تا آنجا که چشم می بیند گسترده شده اند.

نمونه‌های واقعی

Cornflower blue. - We'll take all of them.

آبی گل ارغوانی. - همه آنها را می گیریم.

منبع: We Bare Bears Video Edition

Her eyes were cornflower blue, a rare color, and the lashes were long and almost too pale.

چشمانش آبی گل ارغوانی بود، رنگی کمیاب، و مژه‌هایش بلند و تقریباً خیلی رنگ‌پریده بودند.

منبع: The Long Farewell (Part 1)

His eyes were clear, of the pale sweet blue of cornflowers, his thick mouth hung open, drooling a little.

چشمانش شفاف بودند، به رنگ آبی شیرین و ملایم گل ارغوانی، دهان کلفتش باز بود و کمی زیادی داشت.

منبع: The Sound and the Fury

He laid on a chair with his hat a bunch of cornflowers and a packet carefully done up in a handkerchief.

او روی صندلی نشسته بود، کلاهش یک دسته گل ارغوانی و یک بسته که با دقت در یک دستمال پیچیده شده بود.

منبع: Cliff (Part 1)

She lifted her arm, then, as an afterthought, picked a tiny blue cornflower from one of her pots, and tied it carefully to the string.

او دستش را بالا برد، سپس به عنوان یک فکر آخر، یک گل ارغوانی آبی کوچک از یکی از گلدان‌هایش برداشت و با دقت به نخ بست.

منبع: After You (Me Before You #2)

Apart from all this he had the general appearance of a lad who would wear a white flannel suit with a violet scarf around his neck and a cornflower in his lapel.

علاوه بر همه اینها، او ظاهر کلی پسری را داشت که یک کت و شلوار فلانل سفید با یک روسری بنفش دور گردنش و یک گل ارغوانی در لاله گوشش می پوشید.

منبع: Goodbye, My Love (Part 1)

You're not going to find many gray flowers but you'll find various tones of blue such as the veronica persica that i'm wearing today or something like a blue cornflower that incorporates a bit more of a violet tone.

شما زیاد گل‌های خاکستری پیدا نخواهید کرد، اما انواع رنگ‌های آبی مانند ورونیکا پرسیکا که امروز من پوشیده‌ام یا چیزی شبیه به گل ارغوانی آبی که کمی بیشتر از یک رنگ بنفش دارد، پیدا خواهید کرد.

منبع: Gentleman's Dressing Guide

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید