counterpoint

[ایالات متحده]/'kaʊntəpɒɪnt/
[بریتانیا]/'kaʊntɚpɔɪnt/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. تکنیک کنترپوئن، ملودی هماهنگ، عنصر مربوطه
Word Forms
قسمت سوم فعلcounterpointed
صفت یا فعل حال استمراریcounterpointing
زمان گذشتهcounterpointed
جمعcounterpoints
شکل سوم شخص مفردcounterpoints

عبارات و ترکیب‌ها

musical counterpoint

ضدآهنگ

جملات نمونه

The professor provided a counterpoint to the student's argument.

پروفسور استدلالی مغایر با استدلال دانشجو ارائه داد.

In music, the melody and the counterpoint work together to create harmony.

در موسیقی، ملودی و نقطه مقابل با هم همکاری می‌کنند تا هارمونی ایجاد کنند.

Her opinion served as a counterpoint to the group consensus.

نظر او به عنوان نقطه مقابل اجماع گروه عمل کرد.

The artist used light and shadow as a counterpoint in his painting.

هنرمند از نور و سایه به عنوان نقطه مقابل در نقاشی خود استفاده کرد.

The book offers a counterpoint to the prevailing narrative.

این کتاب نقطه نظری مغایر با روایت غالب ارائه می‌دهد.

The film director used silence as a counterpoint to the loud soundtrack.

کارگردان فیلم از سکوت به عنوان نقطه مقابل موسیقی متن پر سر و صدا استفاده کرد.

The comedian's humor provided a counterpoint to the serious topic of the discussion.

طنز کمدین نقطه نظری مغایر با موضوع جدی بحث ارائه داد.

The contrasting colors in the painting create a striking counterpoint.

رنگ‌های متضاد در نقاشی یک نقطه مقابل چشمگیر ایجاد می‌کنند.

The novel introduces a new character as a counterpoint to the protagonist.

این رمان یک شخصیت جدید را به عنوان نقطه مقابل شخصیت اصلی معرفی می‌کند.

The politician's speech presented a strong counterpoint to the opposition's arguments.

سخنرانی سیاستمدار یک نقطه مقابل قوی با استدلال‌های مخالف ارائه داد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید