counterpointed

[ایالات متحده]/'kaʊntəpɔɪntɪd/
[بریتانیا]/'kaʊntərpɔɪntɪd/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

v. زمان گذشته‌ی کانترپوینت، به معنای ترکیب یا تنظیم ملودی‌های متضاد

عبارات و ترکیب‌ها

counterpointed ideas

ایده‌های متضاد

counterpointed themes

مضامین متضاد

counterpointed arguments

استدلال‌های متضاد

counterpointed perspectives

دیدگاه‌های متضاد

counterpointed styles

سبک‌های متضاد

counterpointed voices

صدای متضاد

counterpointed narratives

روایت‌های متضاد

counterpointed elements

عناصر متضاد

counterpointed concepts

مفاهیم متضاد

counterpointed trends

روندهای متضاد

جملات نمونه

the beauty of the landscape was counterpointed by the harshness of the weather.

زیبایی منظره با خشونت هوا متضاد بود.

her gentle demeanor was counterpointed by her fierce determination.

رفتار آرام و مهربان او با اراده قوی‌اش متضاد بود.

the soft music was counterpointed by the loud laughter in the room.

موسیقی ملایم با خنده های بلند در اتاق متضاد بود.

the calm sea was counterpointed by the stormy skies above.

دریاچه آرام با آسمان طوفانی بالا متضاد بود.

his optimism was counterpointed by her realistic approach.

خوش بینی او با رویکرد واقع بینانه او متضاد بود.

the bright colors of the painting were counterpointed by the dark frame.

رنگ های روشن نقاشی با قاب تیره متضاد بود.

the quiet library was counterpointed by the bustling café next door.

کتابخانه آرام با کافه شلوغ در مجاورت متضاد بود.

her kindness was counterpointed by his harsh criticism.

مهربانی او با انتقاد تند او متضاد بود.

the serene garden was counterpointed by the busy street outside.

باغ آرام با خیابان شلوغ بیرون متضاد بود.

the simplicity of the design was counterpointed by the complexity of its function.

سادگی طراحی با پیچیدگی عملکرد آن متضاد بود.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید