crouch

[ایالات متحده]/kraʊtʃ/
[بریتانیا]/kraʊtʃ/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

vi. زانوها را خم کرده و بدن را نزدیک به زمین پایین بیاورید

عبارات و ترکیب‌ها

crouch down

نشستن

جملات نمونه

be crouching in a corner

در حال خمیده در گوشه

we crouched down in the trench.

ما در سنگر خم شدیم.

Leo was crouched before the fire.

لیو در مقابل آتش خمیده بود.

the dog crouched in the frosty grass.

سگ در علف‌های یخی خمیده بود.

They crouched together on a shadowy hillside.

آنها با هم در یک تپه سایه‌دار خمیده بودند.

she was crouching over some flower bed.

او در حال خمیده شدن روی یک باغچه گل بود.

he crouched beneath an overhang of bushes.

او زیر یک پوشش بوته خمیده بود.

the cat crouched in the grass in pursuit of a bird.

گربه در چمن در تعقیب یک پرنده خمیده بود.

He crouched down to stroke the dog.

او برای نوازش سگ خم شد.

a cat crouching near its prey.

یک گربه که در نزدیکی طعمه‌اش خمیده بود.

people were crouching over roughly built brick fireplaces.

افراد در حال خمیده شدن روی شومینه‌های آجری ساخته شده بودند.

Back Squating and crouching animal is a natural behavior way of herbivorous.

نشستن و خمیده شدن حیوانات یک رفتار طبیعی برای حیوانات گیاه‌خوار است.

They crouched over the grate with a flashlight, searching for the lost gem.

آنها با چراغ قوه روی دریچه خمیده بودند و به دنبال سنگ قیمتی گمشده می‌گشتند.

he crouched low and endeavoured to merge into the darkness of the forest.

او کم‌قد خم شد و سعی کرد با تاریکی جنگل یکی شود.

" means: When he comes, pretend to resemble red-crowned crane kind great-hearted, crouch to resemble aigret Ci kind devouringly, felt a fish to eat everywhere.

Crouch JJ fore-end is in the cards moving just convenience to the nightstool periphery on the inner side if the end sticking a little slightly ~ tight closely to nightstool directly time nightstool?

Crouch JJ fore-end در کارت‌ها قرار دارد، فقط برای راحتی در حاشیه توالت در سمت داخلی اگر سر کمی کمی ~ محکم و نزدیک به توالت به طور مستقیم زمان توالت؟

Although many consider Crouching Tiger,Hidden Dragon to be foremost an excellent kung fu movie,the story depicts many forms of love,the most memorable of which is the poignant romance between the two star-crossed lovers played by Chow Yun fat and Michelle Yeoh.

اگرچه بسیاری فیلم Crouching Tiger,Hidden Dragon را در درجه اول یک فیلم هنرهای رزمی عالی می‌دانند، داستان اشکال مختلفی از عشق را به تصویر می‌کشد، به‌ویژه عشق سوزان بین دو عاشق سرنوشت‌محور که توسط چو یون فات و میکل یئو بازی می‌شوند.

نمونه‌های واقعی

Even from the distance where Ms. Achol is crouched, the ground shakes.

حتی از فاصله‌ای که خانم آچول در آن زانو زده است، زمین می‌لرزد.

منبع: Christian Science Monitor (Article Edition)

You're crouched in front of the net.

شما در جلوی تور زانو زده‌اید.

منبع: Science in 60 Seconds Listening Compilation August 2014

So, it's gotta be low to the ground, it's gotta be crouched.

پس باید پایین به زمین باشد، باید زانو زده باشد.

منبع: Connection Magazine

There, about 50 feet away, crouched my two attackers with their tails between their legs.

آنجا، حدود 50 فوت دورتر، دو مهاجم من با دم خود بین پاهایشان زانو زده بودند.

منبع: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1

Ms. Black was crouched near the door.

خانم بلک در نزدیکی در زانو زده بود.

منبع: New York Times

After Crouching Tiger Hidden Dragon and The Hulk.

پس از فیلم‌های اژدهای پنهان و مرد آهنی.

منبع: Idol speaks English fluently.

On top of a cupboard in the corner crouched Dobby.

روی یک کمد در گوشه، دبلی زانو زده بود.

منبع: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

" Don't touch it! " He crouched down.

« به آن دست نزن! » او زانو زد.

منبع: Harry Potter and the Half-Blood Prince

He crouched behind a lightning-charred tree and waited.

او پشت یک درخت سوخته توسط صاعقه زانو زد و منتظر ماند.

منبع: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3

He was crouched on all fours, his hands over his head.

او به چهار دست و پا زانو زده بود، دستانش روی سرش بود.

منبع: 3. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید