datelined

[ایالات متحده]/ˈdeɪtlaɪnd/
[بریتانیا]/ˈdeɪtlaɪnd/

ترجمه

n. خط تاریخ بین‌المللی; تاریخ و محل انتشار در یک روزنامه

عبارات و ترکیب‌ها

datelined report

گزارش دارای تاریخ

datelined story

داستان دارای تاریخ

datelined article

مقاله دارای تاریخ

datelined news

اخبار دارای تاریخ

datelined feature

ویژگی دارای تاریخ

datelined update

به‌روزرسانی دارای تاریخ

datelined dispatch

گزارش فوری دارای تاریخ

datelined bulletin

اعلان دارای تاریخ

datelined summary

خلاصه دارای تاریخ

datelined release

انتشار دارای تاریخ

جملات نمونه

the article was datelined from new york.

مقاله از نیویورک به تاریخ [تاریخ] ارسال شده بود.

his report was datelined in the capital.

گزارش او با تاریخ [تاریخ] از پایتخت ارسال شده بود.

the news was datelined yesterday.

اخبار دیروز با تاریخ [تاریخ] ارسال شده بود.

she submitted a datelined piece for the magazine.

او یک قطعه با تاریخ [تاریخ] برای مجله ارسال کرد.

the datelined story covered the latest events.

داستان با تاریخ [تاریخ] رویدادهای اخیر را پوشش داد.

all articles must be datelined correctly.

تمام مقالات باید به درستی با تاریخ [تاریخ] ارسال شوند.

he wrote a datelined column for the newspaper.

او یک ستون با تاریخ [تاریخ] برای روزنامه نوشت.

her datelined report was published online.

گزارش با تاریخ [تاریخ] او به صورت آنلاین منتشر شد.

the datelined update came from the press conference.

به‌روزرسانی با تاریخ [تاریخ] از کنفرانس مطبوعاتی دریافت شد.

the journalist's datelined feature was well-received.

ویژه‌نامه با تاریخ [تاریخ] خبرنگار با استقبال خوبی روبرو شد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید