de-christianizing

[ایالات متحده]/[diːˌkrɪʃtʃənaɪzɪŋ]/
[بریتانیا]/[diːˌkrɪʃtʃənaɪzɪŋ]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

v. از تاثیرات یا باورهای مسیحی از مکانی، فرهنگ یا نهادی حذف یا رفع کردن.
v. (n.) عمل حذف یا رفع کردن تاثیرات یا باورهای مسیحی.
adj. مربوط به فرآیند حذف یا رفع کردن تاثیرات یا باورهای مسیحی.

عبارات و ترکیب‌ها

de-christianizing influence

Persian_translation

de-christianizing process

Persian_translation

de-christianizing trend

Persian_translation

de-christianizing societies

Persian_translation

de-christianizing efforts

Persian_translation

de-christianizing rapidly

Persian_translation

de-christianizing world

Persian_translation

جملات نمونه

the government is actively de-christianizing the region through subtle means.

دولت به طور فعالانه در حال غیرمسیحی کردن منطقه از طریق روش‌های ظریف است.

critics accuse the regime of aggressively de-christianizing public spaces.

منتقدان رژیم را به خاطر غیرمسیحی کردن تهاجمی فضاهای عمومی مقصر می‌دانند.

a concerning trend is the systematic de-christianizing of historical monuments.

یک روند نگران کننده غیرمسیحی کردن سیستماتیک بناهای تاریخی است.

the policy aims to de-christianizing education by removing religious content.

این سیاست با حذف محتوای مذهبی، هدف خود را غیرمسیحی کردن آموزش قرار داده است.

many fear the long-term consequences of de-christianizing society.

بسیاری از افراد از پیامدهای بلندمدت غیرمسیحی کردن جامعه می‌ترسند.

the campaign involved de-christianizing cultural heritage sites.

این کمپین شامل غیرمسیحی کردن اماکن میراث فرهنگی بود.

he warned against the dangers of rapidly de-christianizing the nation.

او در مورد خطرات غیرمسیحی کردن سریع کشور هشدار داد.

the study examines the methods used for de-christianizing communities.

این مطالعه روش‌های مورد استفاده برای غیرمسیحی کردن جوامع را بررسی می‌کند.

there's a debate about whether de-christianizing is truly necessary.

بحثی وجود دارد که آیا غیرمسیحی کردن واقعاً ضروری است یا خیر.

the goal was to de-christianizing the legal system and its principles.

هدف غیرمسیحی کردن نظام حقوقی و اصول آن بود.

the organization is fighting against the attempts at de-christianizing traditions.

این سازمان در برابر تلاش‌ها برای غیرمسیحی کردن سنت‌ها مبارزه می‌کند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید