de-energize

[ایالات متحده]/[diːˈenədʒaɪz]/
[بریتانیا]/[diːˈenərˌdʒaɪz]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

v. برداشتن قدرت از؛ قطع کردن از منبع برق؛ کاهش سطح انرژی یا فعالیت.
v. (در مورد یک سیستم) خاموش کردن یا قطع از منبع تغذیه.
adj. هیچ گونه انرژی برقی ندارنده.

عبارات و ترکیب‌ها

de-energize the grid

شبکه را بی‌انرژی کن

de-energized circuits

مدارهای بی‌انرژی

de-energize quickly

به سرعت بی‌انرژی کن

de-energized state

حالت بی‌انرژی

de-energize equipment

تجهیزات را بی‌انرژی کن

de-energize safely

به‌طور ایمن بی‌انرژی کن

de-energized system

سیستم بی‌انرژی

de-energize now

اکنون بی‌انرژی کن

جملات نمونه

we need to de-energize the circuit breaker before starting the repairs.

قبل از شروع تعمیرات، باید قطعه کنترل را خاموش کنیم.

the power grid will automatically de-energize during a major storm.

شبکه برق در حین بروز یک باران بزرگ به طور خودکار خاموش خواهد شد.

always de-energize equipment before performing maintenance procedures.

قبل از انجام فرآیندهای نگهداری، همیشه تجهیزات را خاموش کنید.

the team worked quickly to de-energize the damaged transformer.

تیم به سرعت برای خاموش کردن ترانسفورماتور آسیب دیده کار کرد.

de-energizing the system is a crucial safety precaution.

خاموش کردن سیستم یک اقدام ایمنی حیاتی است.

the procedure requires us to safely de-energize the entire facility.

این فرآیند از ما خواهد خواست که به طور ایمن تمامی مجموعه را خاموش کنیم.

de-energize the wires before attempting to cut them.

قبل از سعی در قطع کابل‌ها، آن‌ها را خاموش کنید.

the system will de-energize in the event of a fault detection.

در صورت تشخیص خطا، سیستم خاموش خواهد شد.

it's important to properly de-energize and lockout the machinery.

خاموش کردن و قفل کردن تجهیزات به درستی اهمیت دارد.

de-energize the panel to prevent any electrical shock hazards.

برای جلوگیری از خطرات صدای الکتریکی، پنل را خاموش کنید.

the emergency protocol includes a plan to quickly de-energize the area.

برنامه اضطراری شامل یک طرح برای سریع خاموش کردن منطقه است.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید