deforming

[ایالات متحده]/[dɪˈfɔːrmɪŋ]/
[بریتانیا]/[dɪˈfɔːrmɪŋ]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

v. (present participle of deform) باعث از بین رفتن شکل یا فرم طبیعی چیزی می‌گردد؛ تغییر شکل داده شده؛ دارای شکلی تحریف شده.
adj. باعث تحریف؛ تحریف کننده.

عبارات و ترکیب‌ها

deforming influence

اثر تغییر شکل دهنده

deforming process

فرآیند تغییر شکل دهنده

deforming forces

نیروهای تغییر شکل دهنده

deformed structure

ساختار تغییر شکل یافته

deforming material

مواد تغییر شکل دهنده

deforming effect

اثر تغییر شکل دهنده

deformed shape

شکل تغییر شکل یافته

deforming agent

عامل تغییر شکل دهنده

deformed state

حالت تغییر شکل یافته

deforming action

عمل تغییر شکل دهنده

جملات نمونه

the heat was causing the metal to start deforming.

گرما باعث می‌شد که فلز شروع به تغییر شکل کند.

we observed significant warping and deforming of the bridge supports.

ما تغییر شکل و اعوجاج قابل توجهی در تکیه‌گاه‌های پل مشاهده کردیم.

the accident resulted in the deforming of the car's chassis.

حادثه منجر به تغییر شکل شاسی خودرو شد.

repeated bending can lead to metal fatigue and deforming.

خم شدن مکرر می‌تواند منجر به خستگی فلز و تغییر شکل آن شود.

the clay was easily deforming under my hands.

خاک رس به راحتی زیر دست‌های من تغییر شکل می‌داد.

the plastic began deforming in the sunlight.

پلاستیک در نور خورشید شروع به تغییر شکل کرد.

the software simulates the deforming of materials under stress.

نرم‌افزار تغییر شکل مواد تحت فشار را شبیه‌سازی می‌کند.

the sculptor skillfully manipulated the clay, avoiding deforming it too much.

مجسمه‌ساز با مهارت خاک رس را دستکاری کرد و از تغییر شکل بیش از حد آن خودداری کرد.

the extreme pressure was visibly deforming the container.

فشار شدید به وضوح باعث تغییر شکل ظرف می‌شد.

the process involves carefully controlling the deforming of the polymer.

این فرآیند شامل کنترل دقیق تغییر شکل پلیمر است.

the impact caused the bumper to be severely deforming.

ضربه باعث شد که سپر به شدت تغییر شکل بگیرد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید