dehisces

[ایالات متحده]/dɪˈhɪs.ɪz/
[بریتانیا]/dɪˈhɪs.ɪz/

ترجمه

vi. شکاف خوردن یا پاره شدن

عبارات و ترکیب‌ها

dehisces rapidly

به سرعت باز می‌شود

dehisces properly

به طور مناسب باز می‌شود

dehisces easily

به راحتی باز می‌شود

dehisces fully

به طور کامل باز می‌شود

dehisces naturally

به طور طبیعی باز می‌شود

dehisces spontaneously

به طور خودبخودی باز می‌شود

dehisces at maturity

در زمان رسیدن باز می‌شود

dehisces under pressure

تحت فشار باز می‌شود

dehisces when ripe

وقتی رسیده باشد باز می‌شود

dehisces in response

در پاسخ باز می‌شود

جملات نمونه

the flower will dehisce when it is fully mature.

گل زمانی باز می‌شود که کاملاً رسیده باشد.

some fruits dehisce to release their seeds.

برخی از میوه‌ها برای آزاد کردن دانه‌های خود منفجر می‌شوند.

many legumes dehisce along a seam to release seeds.

بسیاری از حبوبات در امتداد یک درز برای آزاد کردن بذرها باز می‌شوند.

plants may dehisce at different times depending on the species.

گیاهان ممکن است بسته به گونه در زمان‌های مختلف باز شوند.

understanding how plants dehisce can aid in gardening.

درک نحوه باز شدن گیاهان می‌تواند به باغبانی کمک کند.

the process of dehiscence is crucial for seed dispersal.

فرآیند باز شدن برای پراکندگی بذر بسیار مهم است.

some species have evolved to dehisce in response to environmental cues.

برخی از گونه‌ها تکامل یافته‌اند تا در پاسخ به نشانه‌های محیطی باز شوند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید