deportation order
دستور اخراج
deportation process
فرآیند اخراج
deported immigrants
مهاجران اخراج شده
deportation center
مرکز اخراج
he was deported for violation of immigration laws.
او به دلیل نقض قوانین مهاجرت اخراج شد.
he has deported himself with great dignity.
او با وقار فراوان خود را اخراج کرد.
was deported for entering the country illegally.
به دلیل ورود غیرقانونی به کشور اخراج شد.
We deport aliens who slip across our borders.
ما مهاجرانی را که از مرزهای ما عبور می کنند اخراج می کنیم.
The federal authorities deported him for illegal entry.
مقامات فدرال او را به دلیل ورود غیرقانونی اخراج کردند.
The convicts were deported to a deserted island.
محکومین به یک جزیره متروکه اخراج شدند.
They stripped me of my citizenship and deported me.
آنها تابعیت مرا سلب کردند و تبعید کردند.
Many refugees were forcibly deported back to the countries they had come from.
بسیاری از آوارگان به اجبار به کشورهایی که از آنجا آمده بودند اخراج شدند.
Perellón Fabricación de productos y artículos de látex de caucho natural para aplicaciones varias: hogar, diseño, deportes o mascotas. En Piera (Anoia, Barcelona).
Perellón تولید محصولات و اقلام لاستیکی طبیعی برای کاربردهای مختلف: خانه، طراحی، ورزش یا حیوانات خانگی. در پیرا (آنویا، بارسلونا).
English-born American colonist who was twice deported to England ('28 and '30) by Puritans who disapproved of his business practices and frolicsome ways.
مهاجر آمریکایی متولد انگلستان که دو بار به انگلستان (28 و 30) توسط پرستان اخلاقگرا که از روشهای تجاری و رفتارهای شیطنتآمیز او ناخشنود بودند، اخراج شد.
Carmelina, are you trying to be deported? !
کارملینا، آیا سعی دارید دیپورت شوید؟ !
Source: Modern Family Season 6Mexican officials say Henry Solis has been deported.
مقامات مکزیک میگویند هانری سولیس دیپورت شده است.
Source: AP Listening Collection July 2015That would have meant they would not be deported.
این به این معنا بود که آنها دیپورت نمیشدند.
Source: NPR News December 2021 CollectionMost could expect to be deported. World news from the BBC.
بیشترها انتظار داشتند دیپورت شوند. اخبار جهان از بیبیسی.
Source: BBC Listening Collection November 2015I know how depressed you've been since Jackson was deported.
میدانم از زمان دیپورت جکسون چقدر احساس افسردگی داشتهاید.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5One of India's most wanted man has been deported from Indonesia.
یکی از تحت تعقیبترین مردان هند از اندونزی دیپورت شده است.
Source: BBC Listening Collection November 2015This for an alleged scheme to deport thousands of Ukrainian children to Russia.
این مربوط به طرحی است که به طور غیرقانونی هزاران کودک اوکراینی را به روسیه دیپورت میکند.
Source: CNN 10 Student English March 2023 CollectionIt will also make it harder for the government to deport illegal migrants.
این کار دیپورت مهاجران غیرقانونی را برای دولت دشوارتر میکند.
Source: VOA Special November 2018 CollectionHector Barajas works with an organization that helps veterans who had been deported.
هکتور باراخاس با سازمانی کار میکند که به جانبازانی که دیپورت شدهاند کمک میکند.
Source: VOA Standard English_AmericasThose detained police said will be deported to their countries of origin in Central America.
آنهایی که دستگیر شدهاند، پلیس گفت که به کشورهای مبدأ خود در آمریکای مرکزی دیپورت خواهند شد.
Source: CNN 10 Student English November 2018 Collectiondeportation order
دستور اخراج
deportation process
فرآیند اخراج
deported immigrants
مهاجران اخراج شده
deportation center
مرکز اخراج
he was deported for violation of immigration laws.
او به دلیل نقض قوانین مهاجرت اخراج شد.
he has deported himself with great dignity.
او با وقار فراوان خود را اخراج کرد.
was deported for entering the country illegally.
به دلیل ورود غیرقانونی به کشور اخراج شد.
We deport aliens who slip across our borders.
ما مهاجرانی را که از مرزهای ما عبور می کنند اخراج می کنیم.
The federal authorities deported him for illegal entry.
مقامات فدرال او را به دلیل ورود غیرقانونی اخراج کردند.
The convicts were deported to a deserted island.
محکومین به یک جزیره متروکه اخراج شدند.
They stripped me of my citizenship and deported me.
آنها تابعیت مرا سلب کردند و تبعید کردند.
Many refugees were forcibly deported back to the countries they had come from.
بسیاری از آوارگان به اجبار به کشورهایی که از آنجا آمده بودند اخراج شدند.
Perellón Fabricación de productos y artículos de látex de caucho natural para aplicaciones varias: hogar, diseño, deportes o mascotas. En Piera (Anoia, Barcelona).
Perellón تولید محصولات و اقلام لاستیکی طبیعی برای کاربردهای مختلف: خانه، طراحی، ورزش یا حیوانات خانگی. در پیرا (آنویا، بارسلونا).
English-born American colonist who was twice deported to England ('28 and '30) by Puritans who disapproved of his business practices and frolicsome ways.
مهاجر آمریکایی متولد انگلستان که دو بار به انگلستان (28 و 30) توسط پرستان اخلاقگرا که از روشهای تجاری و رفتارهای شیطنتآمیز او ناخشنود بودند، اخراج شد.
Carmelina, are you trying to be deported? !
کارملینا، آیا سعی دارید دیپورت شوید؟ !
Source: Modern Family Season 6Mexican officials say Henry Solis has been deported.
مقامات مکزیک میگویند هانری سولیس دیپورت شده است.
Source: AP Listening Collection July 2015That would have meant they would not be deported.
این به این معنا بود که آنها دیپورت نمیشدند.
Source: NPR News December 2021 CollectionMost could expect to be deported. World news from the BBC.
بیشترها انتظار داشتند دیپورت شوند. اخبار جهان از بیبیسی.
Source: BBC Listening Collection November 2015I know how depressed you've been since Jackson was deported.
میدانم از زمان دیپورت جکسون چقدر احساس افسردگی داشتهاید.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5One of India's most wanted man has been deported from Indonesia.
یکی از تحت تعقیبترین مردان هند از اندونزی دیپورت شده است.
Source: BBC Listening Collection November 2015This for an alleged scheme to deport thousands of Ukrainian children to Russia.
این مربوط به طرحی است که به طور غیرقانونی هزاران کودک اوکراینی را به روسیه دیپورت میکند.
Source: CNN 10 Student English March 2023 CollectionIt will also make it harder for the government to deport illegal migrants.
این کار دیپورت مهاجران غیرقانونی را برای دولت دشوارتر میکند.
Source: VOA Special November 2018 CollectionHector Barajas works with an organization that helps veterans who had been deported.
هکتور باراخاس با سازمانی کار میکند که به جانبازانی که دیپورت شدهاند کمک میکند.
Source: VOA Standard English_AmericasThose detained police said will be deported to their countries of origin in Central America.
آنهایی که دستگیر شدهاند، پلیس گفت که به کشورهای مبدأ خود در آمریکای مرکزی دیپورت خواهند شد.
Source: CNN 10 Student English November 2018 CollectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now