detribalize

[ایالات متحده]/dɪˈtraɪb.əl.aɪz/
[بریتانیا]/dɪˈtraɪ.bə.laɪz/

ترجمه

vt.vi. برای حذف آداب و رسوم قبیله‌ای; برای جدا کردن از یک قبیله
v. برای منحل کردن سازمان قبیله‌ای
شکل‌های واژه
شکل سوم شخص مفردdetribalizes
صفت یا فعل حال استمراریdetribalizing
زمان گذشتهdetribalized
قسمت سوم فعلdetribalized

عبارات و ترکیب‌ها

detribalize culture

گسستن فرهنگ قبیله‌ای

detribalize society

گسستن جامعه قبیله‌ای

detribalize identity

گسستن هویت قبیله‌ای

detribalize community

گسستن جامعه محلی

detribalize individuals

گسستن افراد قبیله‌ای

detribalize traditions

گسستن سنت‌های قبیله‌ای

detribalize beliefs

گسستن باورهای قبیله‌ای

detribalize practices

گسستن روش‌های قبیله‌ای

detribalize values

گسستن ارزش‌های قبیله‌ای

detribalize heritage

گسستن میراث قبیله‌ای

جملات نمونه

many indigenous communities have faced efforts to detribalize their members.

بسیاری از جوامع بومی با تلاش‌هایی برای از بین بردن وابستگی اعضای خود به قبایل روبرو شده‌اند.

detribalizing a culture can lead to the loss of traditional practices.

از بین بردن فرهنگ می‌تواند منجر به از دست دادن آداب و رسوم سنتی شود.

some activists argue that policies aimed to detribalize are harmful.

برخی از فعالان استدلال می‌کنند که سیاست‌های هدفدار برای از بین بردن قبایل مضر هستند.

education systems can sometimes detribalize young people from their heritage.

سیستم‌های آموزشی گاهی اوقات می‌توانند جوانان را از میراث فرهنگی خود جدا کنند.

to detribalize means to remove tribal affiliations and connections.

از بین بردن قبایل به معنای از بین بردن وابستگی‌ها و ارتباطات قبلی است.

efforts to detribalize can be seen as a form of cultural imperialism.

تلاش‌ها برای از بین بردن قبایل می‌تواند به عنوان نوعی امپریالیسم فرهنگی تلقی شود.

detribalizing influences can disrupt community cohesion.

تأثیرات از بین بردن قبایل می‌تواند انسجام جامعه را مختل کند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید