dissolutions

[ایالات متحده]/[dɪˈsɒljuːʃənz]/
[بریتانیا]/[dɪˈsɒljuːʃənz]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. عمل یا فرایند ذوب شدن؛ شکستن یا پراکنده شدن؛ پایان یا خاتمه یک شراکت، ازدواج یا ارتباط دیگر؛ یک محلول؛ قانون: پایان یک موجود قانونی، مانند یک شرکت.

عبارات و ترکیب‌ها

company dissolutions

انحلال شرکت ها

avoid dissolutions

جلوگیری از انحلال

facing dissolutions

مقابله با انحلال

prevent dissolutions

جلوگیری از انحلال

after dissolutions

پس از انحلال

dissolution process

فرآیند انحلال

dissolution risks

خطرات انحلال

dissolution agreement

reement انحلال

dissolution costs

هزینه های انحلال

formal dissolutions

انحلال های رسمی

جملات نمونه

the company announced its dissolutions following years of financial struggles.

شرکت پس از سال‌هایی از تنش‌های مالی، اعلام کرد که قرار است منحل شود.

regulatory hurdles and internal conflicts led to the dissolutions of the partnership.

محدودیت‌های نظارتی و تعارضات داخلی منجر به منحل شدن همکاری شد.

the court approved the dissolutions of the corporation, finalizing the process.

دیوان قضایی منحل شدن شرکت را تأیید کرد و فرایند را نهایی کرد.

shareholders voted overwhelmingly in favor of the company's dissolutions.

سهامداران به طور گسترده‌ای به منحل شدن شرکت رای دادند.

the dissolutions process requires careful handling of assets and liabilities.

فرآیند منحل شدن نیازمند مدیریت دقیق دارایی‌ها و بدهی‌هاست.

following the dissolutions, the remaining employees sought new employment.

پس از منحل شدن، کارمندان باقی‌مانده به دنبال کار جدیدی بودند.

the legal proceedings surrounding the dissolutions were lengthy and complex.

پروسه‌های حقوقی مرتبط با منحل شدن طولانی و پیچیده بود.

the voluntary dissolutions allowed the founders to exit gracefully.

منحل شدن داوطلبانه به بنیان‌گذاران اجازه داد تا به طور مناسب خارج شوند.

the dissolutions of the merger resulted in significant job losses.

منحل شدن ادغام منجر به از دست دادن تعداد زیادی شغل شد.

the board of directors initiated the dissolutions proceedings last quarter.

هیئت اجرایی فرآیند منحل شدن را در نیمه‌ی دوم سال گذشته آغاز کرد.

the formal dissolutions documents were filed with the state government.

مستندات رسمی منحل شدن با دولت ایالتی ثبت شد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید