sense of externalness
Persian_translation
concept of externalness
Persian_translation
feeling of externalness
Persian_translation
problem of externalness
Persian_translation
nature of externalness
Persian_translation
externalness to
Persian_translation
externalness between
Persian_translation
the refugees experienced a profound sense of externalness in their new country.
پناهندگان در کشور جدید خود احساس بیگانگی عمیقی داشتند.
her externalness made it difficult for her to form meaningful connections with others.
بیگانگی او باعث میشد ارتباطات معناداری با دیگران برقرار نکند.
the externalness of the situation overwhelmed the diplomatic team during negotiations.
بیگانگی وضعیت تیم دیپلماتیک را در طول مذاکرات تحت تأثیر قرار داد.
children of immigrants often struggle with feelings of externalness throughout their lives.
فرزندان مهاجران اغلب در طول زندگی خود با احساسات بیگانگی دست و پنجه نرم میکنند.
he felt a complete externalness from his former identity after living abroad for ten years.
او پس از زندگی در خارج از کشور به مدت ده سال، احساس بیگانگی کامل از هویت سابق خود کرد.
the externalness of the modern glass building created a sense of cold isolation.
بیگانگی ساختمان شیشهای مدرن، احساس انزوا و سرما را ایجاد کرد.
cultural differences can intensify the externalness that newcomers experience in a foreign land.
تفاوتهای فرهنگی میتوانند بیگانگی که تازهواردان در یک سرزمین بیگانه تجربه میکنند را تشدید کنند.
the novel explores the externalness between the protagonist and her biological family.
این رمان بیگانگی بین شخصیت اصلی و خانواده بیولوژیکی او را بررسی میکند.
emotional barriers contributed to his persistent externalness despite living there for decades.
موانع عاطفی باعث تداوم بیگانگی او با وجود زندگی در آنجا به مدت دههها شد.
over time, she learned to overcome her initial externalness and embrace her new community.
با گذشت زمان، او یاد گرفت که بر بیگانگی اولیه خود غلبه کند و جامعه جدید خود را در آغوش بگیرد.
the externalness of his explanation revealed his fundamental misunderstanding of the cultural norms.
بیگانگی توضیح او نشان دهنده عدم درک اساسی او از هنجارهای فرهنگی بود.
social anxiety often manifests as externalness in group interactions and professional settings.
اضطراب اجتماعی اغلب به صورت بیگانگی در تعاملات گروهی و محیطهای حرفهای ظاهر میشود.
he was struck by the externalness of his own reflection in the mirror after the transformation.
او تحت تأثیر بیگانگی بازتاب خود در آینه پس از دگرگونی قرار گرفت.
the externalness she felt was both geographical and emotional, rooted in displacement.
بیگانگی که او احساس میکرد هم جغرافیایی و هم عاطفی بود و ریشه در آوارگی داشت.
language barriers frequently result in externalness for international students adjusting to new education systems.
موانع زبانی اغلب منجر به بیگانگی برای دانشجویان بینالمللی میشود که در حال سازگاری با سیستمهای آموزشی جدید هستند.
sense of externalness
Persian_translation
concept of externalness
Persian_translation
feeling of externalness
Persian_translation
problem of externalness
Persian_translation
nature of externalness
Persian_translation
externalness to
Persian_translation
externalness between
Persian_translation
the refugees experienced a profound sense of externalness in their new country.
پناهندگان در کشور جدید خود احساس بیگانگی عمیقی داشتند.
her externalness made it difficult for her to form meaningful connections with others.
بیگانگی او باعث میشد ارتباطات معناداری با دیگران برقرار نکند.
the externalness of the situation overwhelmed the diplomatic team during negotiations.
بیگانگی وضعیت تیم دیپلماتیک را در طول مذاکرات تحت تأثیر قرار داد.
children of immigrants often struggle with feelings of externalness throughout their lives.
فرزندان مهاجران اغلب در طول زندگی خود با احساسات بیگانگی دست و پنجه نرم میکنند.
he felt a complete externalness from his former identity after living abroad for ten years.
او پس از زندگی در خارج از کشور به مدت ده سال، احساس بیگانگی کامل از هویت سابق خود کرد.
the externalness of the modern glass building created a sense of cold isolation.
بیگانگی ساختمان شیشهای مدرن، احساس انزوا و سرما را ایجاد کرد.
cultural differences can intensify the externalness that newcomers experience in a foreign land.
تفاوتهای فرهنگی میتوانند بیگانگی که تازهواردان در یک سرزمین بیگانه تجربه میکنند را تشدید کنند.
the novel explores the externalness between the protagonist and her biological family.
این رمان بیگانگی بین شخصیت اصلی و خانواده بیولوژیکی او را بررسی میکند.
emotional barriers contributed to his persistent externalness despite living there for decades.
موانع عاطفی باعث تداوم بیگانگی او با وجود زندگی در آنجا به مدت دههها شد.
over time, she learned to overcome her initial externalness and embrace her new community.
با گذشت زمان، او یاد گرفت که بر بیگانگی اولیه خود غلبه کند و جامعه جدید خود را در آغوش بگیرد.
the externalness of his explanation revealed his fundamental misunderstanding of the cultural norms.
بیگانگی توضیح او نشان دهنده عدم درک اساسی او از هنجارهای فرهنگی بود.
social anxiety often manifests as externalness in group interactions and professional settings.
اضطراب اجتماعی اغلب به صورت بیگانگی در تعاملات گروهی و محیطهای حرفهای ظاهر میشود.
he was struck by the externalness of his own reflection in the mirror after the transformation.
او تحت تأثیر بیگانگی بازتاب خود در آینه پس از دگرگونی قرار گرفت.
the externalness she felt was both geographical and emotional, rooted in displacement.
بیگانگی که او احساس میکرد هم جغرافیایی و هم عاطفی بود و ریشه در آوارگی داشت.
language barriers frequently result in externalness for international students adjusting to new education systems.
موانع زبانی اغلب منجر به بیگانگی برای دانشجویان بینالمللی میشود که در حال سازگاری با سیستمهای آموزشی جدید هستند.
لغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید