flatpicking

[ایالات متحده]/ˈflæt.pɪk.ɪŋ/
[بریتانیا]/ˈflæt.pɪk.ɪŋ/

ترجمه

n. تکنیک نواختن یک ساز زهی، به‌ویژه گیتار، با یک پیک تخت (پلکتریم)، معمولاً برای خطوط ملودیک یا لید؛ همچنین به بنُودن نیز اشاره دارد.
v. (با پیک تخت) ساز زهی بنوازید؛ بنُود (حاضر: flatpick، گذشته: flatpicked، حال استمراری: flatpicking، گذشته کامل: flatpicked)

عبارات و ترکیب‌ها

flatpicking guitar

گیتار پیک‌فلت

flatpicking style

سبک پیک‌فلت

flatpicking technique

تکنیک پیک‌فلت

learning flatpicking

یادگیری پیک‌فلت

flatpicking skills

مهارت‌های پیک‌فلت

flatpicking basics

مبانی پیک‌فلت

flatpicking lessons

درس‌های پیک‌فلت

flatpicking patterns

الگوهای پیک‌فلت

flatpicking runs

اجرای‌های پیک‌فلت

flatpicking music

موسیقی پیک‌فلت

جملات نمونه

many bluegrass musicians prefer the flatpicking technique for its bright sound.

بسیاری از نوازندگان بلوزگراس تکنیک فلت پیکینگ را به دلیل صدای روشن آن ترجیح می‌دهند.

i have been practicing my flatpicking skills for three years.

من به مدت سه سال مهارت‌های فلت پیکینگ خود را تمرین کرده‌ام.

the flatpicking style originated in the appalachian mountains.

سبک فلت پیکینگ در کوه‌های آپالاشیا ریشه دارد.

my guitar teacher showed me a new flatpicking pattern yesterday.

معلم گیتار من دیروز یک الگوی فلت پیکینگ جدید به من نشان داد.

flatpicking requires precise right-hand coordination.

فلت پیکینگ نیاز به هماهنگی دقیق دست راست دارد.

the album features incredible flatpicking throughout.

این آلبوم دارای فلت پیکینگ فوق العاده در سراسر آن است.

she learned flatpicking from traditional folk recordings.

او فلت پیکینگ را از ضبط‌های سنتی فولک یاد گرفت.

flatpicking rhythms can be quite challenging for beginners.

ریتم‌های فلت پیکینگ می‌تواند برای مبتدیان چالش برانگیز باشد.

the flatpicking tradition continues to influence modern country music.

رسوم فلت پیکینگ همچنان بر موسیقی کانتری مدرن تأثیر می‌گذارد.

he uses a flatpicking approach to play fiddle tunes on his acoustic guitar.

او از یک رویکرد فلت پیکینگ برای نواختن آهنگ‌های ویولن روی گیتار آکوستیک خود استفاده می‌کند.

professional flatpicking players often compete in bluegrass festivals.

نوازندگان حرفه‌ای فلت پیکینگ اغلب در جشنواره‌های بلوزگراس با یکدیگر رقابت می‌کنند.

the flatpicking technique produces a powerful, driving sound.

تکنیک فلت پیکینگ صدایی قدرتمند و رانشی تولید می‌کند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید