grout

[ایالات متحده]/graʊt/
[بریتانیا]/ɡraʊt/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. مخلوط نازک گل یا سیمان
vt. پر کردن یا فشردن با مخلوط نازک گل، (از خوک‌ها یا سایر حیوانات) با بینی جستجو کردن.

عبارات و ترکیب‌ها

grout sealer

درزگیر

apply grout

اعمال درز

grout lines

خطوط درز

clean grout

تمیز کردن درز

grout removal

حذف درز

grout colorant

رنگ‌دهنده درز

cement grout

درز سیمانی

grout curtain

پرده درز

جملات نمونه

the gaps are grouted afterwards.

شکاف‌ها بعداً با مصالح پر می‌شوند.

old women told fortunes in grouts of tea.

زنان مسن در گذشته‌نگری در چای‌خانه‌ها پیشگویی می‌کردند.

he has managed to come in on the grouter with a borrowed pound.

او موفق شده است با یک پوند قرض گرفته شده، در گراوتر وارد شود.

That’s what grouting mosaics is all about-mushing the gooey-ness into all the cracks.

همه چیز در مورد درزگذاری موزاییک‌ها این است - فشردن ماده چسبناک به همه ترک‌ها.

Using preact grouting to strengthen and improve strata, the safe excavation in the loose stratum with silty sand was achieved.

با استفاده از درجا ریزی پیشین برای تقویت و بهبود لایه‌ها، حفر ایمن در لایه شل با ماسه‌سیل به دست آمد.

In allusion to drilling well cofferdam grouting antiseepage in riverside pump house,authors discuss hydrofracture grouting theory in soil layer,its design method and construction steps.

در اشاره به حفر چاه، ساختار دیواری، درپوش، تزریق، ضد نشت در ساختمان پمپ کنار رودخانه، نویسندگان نظریه تزریق هیدروفراکتور در لایه خاک، روش طراحی و مراحل ساخت و ساز را مورد بحث قرار می‌دهند.

Jet grouting with high pressure is of particular advantage to strengthening of the ground in thick alluvion and soft soil vulnerable to seismic damage.

گراوتینگ جت با فشار بالا، به ویژه برای تقویت زمین در دلتای ضخیم و خاک نرم آسیب‌پذیر به زلزله، مزیت خاصی دارد.

The products are widely used in dry mortars like self leveller compounds, tile adhesives, tile grouts and repair mortars.

این محصولات به طور گسترده در ملات خشک مانند ترکیبات خودتراز شونده، چسب های کاشی، درزهای کاشی و ملات تعمیر استفاده می شوند.

The effects of different amount of water and pisolite on the workability and mechanical properties of pisolite grouting material (PGM) were studied.

اثرات میزان مختلف آب و پیزولیت بر روی سهولت استفاده و خواص مکانیکی مصالح گراوتینگ پیزولیت (PGM) مورد مطالعه قرار گرفت.

Initiated in China, Claybank split-off grouting is a new technology achieved success in dealing with hidden troubles in dykes.

گراوتینگ جداشده از خاک رس که در چین آغاز شده است، یک فناوری جدید است که در مقابله با مشکلات پنهان در سیل‌بندها موفقیت‌آمیز بوده است.

dam-foundation seepage is mainly of grike seepage, and there is little cave like a string of beads in the local area, suggesting that it is necessary to carry out grouting gallery.

نفوذ سد-بنیان عمدتاً از نفوذ گریگ است و در این منطقه غاری مانند یک رشته مروارید وجود ندارد که نشان می‌دهد انجام گالری گراوتینگ ضروری است.

Uncompacted location and grouting saturation degree in the zone of anchorage bar are the two main parameters for judging rock bolts quality.

محل غیرفشرده و درجه اشباع تزریق در ناحیه میله لنگر، دو پارامتر اصلی برای ارزیابی کیفیت بولت های سنگ هستند.

"For tilework, a very thin mortar called grout is used. Pointing is the process of finishing a masonry joint. "

"برای کاشی‌کاری، از یک ملات بسیار نازک به نام گراوت استفاده می‌شود. نشانه‌گذاری فرآیندی برای اتمام یک درز بنایی است."

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید