handlike

[ایالات متحده]/[ˈhænlˌlaɪk]/
[بریتانیا]/[ˈhænlˌlaɪk]/

ترجمه

adj. شبیه دست؛ با شکل یا ظاهر دست؛ داشتن ویژگی‌ها یا خصوصیات مشابه با دست.

عبارات و ترکیب‌ها

handlike curve

منشوری شبیه به دست

handlike shape

شکل شبیه به دست

handlike feel

احساس شبیه به دست

handlike grip

گرفتن شبیه به دست

handlike motion

حرکت شبیه به دست

handlike touch

لمس شبیه به دست

handlike support

حمایت شبیه به دست

handlike form

فرم شبیه به دست

handlike appearance

ظاهر شبیه به دست

handlike extension

گسترش شبیه به دست

جملات نمونه

the robot's gripper moved with a handlike precision, picking up the delicate object.

ربات، با دقتی شبیه به دست، جسم شکننده را برداشت.

he described the ancient carving as having a handlike quality, despite being made of stone.

او مجسمه باستانی را با وجود ساخته شدن از سنگ، دارای کیفیتی شبیه به دست توصیف کرد.

the vine wrapped around the trellis in a handlike embrace, supporting the growing plant.

سرخس به گونه‌ای که شبیه به آغوش دست بود، دور داربست پیچید و از گیاه در حال رشد پشتیبانی کرد.

the coral formation resembled a handlike structure reaching out from the seabed.

ساختار صخره‌ای شبیه به ساختاری شبیه به دست بود که از کف دریا بیرون زده بود.

the dancer’s pose was fluid and handlike, expressing a sense of longing.

حالت رقصنده روان و شبیه به دست بود و حسی از دلتنگی را نشان می‌داد.

the shadow cast by the branch had a handlike shape against the wall.

سایه‌ای که توسط شاخه ایجاد شده بود، در برابر دیوار شکلی شبیه به دست داشت.

the artist sought to capture a handlike gesture in the sculpture, conveying emotion.

هنرمند تلاش کرد تا یک حرکت شبیه به دست را در مجسمه به تصویر بکشد و احساسات را منتقل کند.

the landscape featured a rock formation with a distinctly handlike appearance.

مناظر دارای یک ساختار سنگی با ظاهری متمایز شبیه به دست بود.

the software allows for handlike control of the virtual character’s movements.

نرم‌افزار امکان کنترل حرکات شخصیت مجازی را به روشی شبیه به دست فراهم می‌کند.

the prosthetic limb was designed to function with a more handlike dexterity.

اندام مصنوعی به گونه‌ای طراحی شده بود که با چابکی بیشتری شبیه به دست عمل کند.

the cloud formation in the sky had a curious, handlike outline.

تشکیل ابر در آسمان دارای یک طرح شبیه به دست عجیب و غریب بود.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید