handweaver

[ایالات متحده]/ˈhændwiːvər/
[بریتانیا]/ˈhændwivər/

ترجمه

n. فردی که با دست با استفاده از یک پیچه دستی یا دستگاه تکان دادن با دست، پارچه یا بافت را می‌سازد؛ دستگاه یا ماشینی که دستی است و برای تولید پارچه به صورت دستی استفاده می‌شود.
شکل‌های واژه

عبارات و ترکیب‌ها

handweaver's craft

هنر بافتنی دستی

skilled handweaver

باف دستی ماهر

handweaver's loom

کارگاه بافتنی دستی

traditional handweaver

باف دستی سنتی

handweaver at work

باف دستی در حال کار

the handweaver creates

باف دستی می‌سازد

master handweaver

باف دستی ماهر

handweaver's guild

جمعیت باف دستی

expert handweaver

باف دستی متخصص

handweaver's art

هنر بافتنی دستی

جملات نمونه

the skilled handweaver created intricate tapestries using age-old techniques.

سرمایه‌گذاری کارآزموده در تولید تاپیک‌های پیچیده با استفاده از روش‌های قدیمی.

many tourists visit the village to watch the master handweaver at work.

بanyak turis mengunjungi desa untuk melihat master handweaver bekerja.

the handweaver's guild preserves traditional weaving methods for future generations.

گیلد بافندگی روش‌های سنتی بافتن را برای نسل‌های آینده حفظ می‌کند.

an experienced handweaver can complete complex patterns within days.

یک بافندگی تجربه‌دار می‌تواند الگوهای پیچیده را در چند روز کامل کند.

the elderly handweaver taught her granddaughter the family's weaving secrets.

بافندگی سالمند رازهای بافتن خانواده را به نوه‌اش آموزش داد.

local artisans celebrate the handweaver's cooperative during the annual festival.

هنرمندان محلی در طول جشن سالانه از همکاری بافندگی جشن می‌گیرند.

the young handweaver innovated by blending traditional and modern designs.

بافندگی جوان با ترکیب طراحی‌های سنتی و مدرن نوآوری کرد.

visitors admire the handweaver's workshop filled with colorful yarns and looms.

بازدیدکنندگان از کارگاه بافندگی پر از رنگ‌های زیبای نخ و بافک‌ها شانس می‌گیرند.

the handweaver's artistry reflects decades of dedicated practice and patience.

هنر بافندگی دهه‌ها تمرین و صبر و حوصله را منعکس می‌کند.

traditional patterns from each region distinguish the handweaver's unique style.

الگوهای سنتی از هر منطقه سبب تمایز سبک منحصر به فرد بافندگی می‌شود.

the handweaver trains apprentices to ensure the craft continues flourishing.

بافندگی شاگردان را آموزش می‌دهد تا این هنر ادامه یابد.

modern technology helps the handweaver document and share ancient patterns.

فناوری‌های مدرن به بافندگی کمک می‌کند تا الگوهای قدیمی را ثبت و به اشتراک بگذارد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید