handweavers

[ایالات متحده]/hændˈwiːvəz/
[بریتانیا]/hændˈwiːvərz/

ترجمه

n. افرادی که با دست پارچه یا سایر اقلام را بافته می‌کنند؛ متخصصان بافت دستی

عبارات و ترکیب‌ها

skilled handweavers

سرایندهای ماهر دستی

expert handweavers

سرایندهای متخصص دستی

handweavers' guild

گuild سرایندهای دستی

جملات نمونه

the skilled handweavers created intricate patterns on traditional looms.

دست‌بُنی‌های ماهر با استفاده از تکنیک‌های سنتی روی تکیه‌گاه‌های سنتی الیاف پیچیده‌ای ایجاد کردند.

ancient handweavers passed down their techniques through generations.

دست‌بُنی‌های باستانی تکنیک‌های خود را از نسل به نسل منتقل کردند.

modern handweavers combine traditional methods with contemporary designs.

دست‌بُنی‌های مدرن روش‌های سنتی را با طراحی‌های معاصر ترکیب می‌کنند.

the handweavers' guild maintains centuries-old weaving traditions.

گuild دست‌بُنی‌ها سنت‌های بافتنی قرن‌ها را حفظ می‌کند.

talented handweavers work with natural fibers and dyes.

دست‌بُنی‌های ماهر با الیاف طبیعی و رنگ‌های طبیعی کار می‌کنند.

village handweavers produce exquisite textiles for the market.

دست‌بُنی‌های روستایی بافتنی‌های زیبایی را برای بازار تولید می‌کنند.

the exhibition showcased the work of master handweavers.

نمایشگاه کارهای دست‌بُنی‌های ماهر را نمایش داد.

young handweavers are learning the craft from experienced artisans.

دست‌بُنی‌های جوان از هنرمندان تجربه‌دار در این هنر یاد می‌گیرند.

the cooperative supports local handweavers and their families.

همکاری به دست‌بُنی‌های محلی و خانواده‌های آن‌ها پشتیبانی می‌کند.

handweavers often work with silk, wool, and cotton materials.

دست‌بُنی‌ها اغلب با مواد الیاف مانند نخ، پشم و پنبه کار می‌کنند.

the handweavers carefully select colors for their tapestries.

دست‌بُنی‌ها با دقت رنگ‌های خود را برای تابلوهای خود انتخاب می‌کنند.

traditional handweavers use wooden frames and manual techniques.

دست‌بُنی‌های سنتی از چارچوب‌های چوبی و تکنیک‌های دستی استفاده می‌کنند.

the art of handweaving requires patience and precision.

هنر دست‌بُنی‌کاری به صبر و دقت نیاز دارد.

renowned handweavers demonstrate their skills at cultural festivals.

دست‌بُنی‌های معروف مهارت‌های خود را در جشنواره‌های فرهنگی نشان می‌دهند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید