the machine operated heatlessly, producing no thermal output during the experiment.
دستگاه بدون تولید گرما کار میکرد و هیچ خروجی حرارتی در طول آزمایش تولید نکرد.
the chemical reaction proceeded heatlessly under controlled laboratory conditions.
واکنش شیمیایی بدون تولید گرما تحت شرایط آزمایشگاهی کنترل شده پیش رفت.
she described the entire process heatlessly, as if reading from a technical manual.
او کل فرآیند را بدون تولید گرما توصیف کرد، انگار که از یک راهنمای فنی میخواند.
the device functions heatlessly, making it ideal for temperature-sensitive environments.
این دستگاه بدون تولید گرما کار میکند و آن را برای محیطهای حساس به دما ایدهآل میکند.
the unexpected reaction occurred heatlessly, surprising the entire research team.
واکنش غیرمنتظره بدون تولید گرما رخ داد و کل تیم تحقیقاتی را غافلگیر کرد.
he explained the scientific phenomenon heatlessly, completely detached from any emotion.
او این پدیده علمی را بدون تولید گرما توضیح داد و کاملاً از هرگونه احساس جدا بود.
the cooling system operates heatlessly without generating any additional warmth.
سیستم خنک کننده بدون تولید هرگونه گرمای اضافی، بدون تولید گرما کار میکند.
the molecular transformation happened heatlessly inside the controlled chamber.
تحول مولکولی بدون تولید گرما در داخل محفظه کنترل شده رخ داد.
she reported the experimental findings heatlessly, maintaining professional distance throughout.
او یافتههای تجربی را بدون تولید گرما گزارش کرد و در طولانی مدت فاصله حرفهای خود را حفظ کرد.
the mechanism works heatlessly continuously, demonstrating remarkable energy efficiency.
این مکانیسم به طور مداوم بدون تولید گرما کار میکند و نشاندهنده بهرهوری انرژی قابل توجهی است.
the phase transition completed heatlessly, exceeding all previous experimental expectations.
انتقال فاز بدون تولید گرما به پایان رسید و از تمام انتظارات تجربی قبلی فراتر رفت.
the processor functions heatlessly even under heavy computational loads.
پردازنده حتی تحت بارهای محاسباتی سنگین نیز بدون تولید گرما کار میکند.
the machine operated heatlessly, producing no thermal output during the experiment.
دستگاه بدون تولید گرما کار میکرد و هیچ خروجی حرارتی در طول آزمایش تولید نکرد.
the chemical reaction proceeded heatlessly under controlled laboratory conditions.
واکنش شیمیایی بدون تولید گرما تحت شرایط آزمایشگاهی کنترل شده پیش رفت.
she described the entire process heatlessly, as if reading from a technical manual.
او کل فرآیند را بدون تولید گرما توصیف کرد، انگار که از یک راهنمای فنی میخواند.
the device functions heatlessly, making it ideal for temperature-sensitive environments.
این دستگاه بدون تولید گرما کار میکند و آن را برای محیطهای حساس به دما ایدهآل میکند.
the unexpected reaction occurred heatlessly, surprising the entire research team.
واکنش غیرمنتظره بدون تولید گرما رخ داد و کل تیم تحقیقاتی را غافلگیر کرد.
he explained the scientific phenomenon heatlessly, completely detached from any emotion.
او این پدیده علمی را بدون تولید گرما توضیح داد و کاملاً از هرگونه احساس جدا بود.
the cooling system operates heatlessly without generating any additional warmth.
سیستم خنک کننده بدون تولید هرگونه گرمای اضافی، بدون تولید گرما کار میکند.
the molecular transformation happened heatlessly inside the controlled chamber.
تحول مولکولی بدون تولید گرما در داخل محفظه کنترل شده رخ داد.
she reported the experimental findings heatlessly, maintaining professional distance throughout.
او یافتههای تجربی را بدون تولید گرما گزارش کرد و در طولانی مدت فاصله حرفهای خود را حفظ کرد.
the mechanism works heatlessly continuously, demonstrating remarkable energy efficiency.
این مکانیسم به طور مداوم بدون تولید گرما کار میکند و نشاندهنده بهرهوری انرژی قابل توجهی است.
the phase transition completed heatlessly, exceeding all previous experimental expectations.
انتقال فاز بدون تولید گرما به پایان رسید و از تمام انتظارات تجربی قبلی فراتر رفت.
the processor functions heatlessly even under heavy computational loads.
پردازنده حتی تحت بارهای محاسباتی سنگین نیز بدون تولید گرما کار میکند.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now