heavy-footed

[ایالات متحده]/[ˈhevɪˌfʊtɪd]/
[بریتانیا]/[ˈhevɪˌfʊtɪd]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. به گونه‌ای که با حرکت سنگین یا دشوار است؛ با حرکت کند و پر چالش؛ مربوط به شخصی که با گام‌های سنگین یا با صدای قابل توجهی می‌پیاده روی کند.
adv. به گونه‌ای سنگین یا دشوار.

عبارات و ترکیب‌ها

heavy-footed gait

گام سنگین

becoming heavy-footed

در حال شدن به گام سنگین

heavy-footed dancer

رقصنده‌ی گام سنگین

sounded heavy-footed

گویا گام سنگین داشت

heavy-footed steps

گام‌های سنگین

was heavy-footed

گام‌های سنگین داشت

heavy-footed approach

رویکرد گام‌های سنگین

seemed heavy-footed

به نظر می‌رسید گام‌های سنگین دارد

heavy-footed plod

پیاده‌روی گام‌های سنگین

quite heavy-footed

خیلی گام‌های سنگین دارد

جملات نمونه

the horse was heavy-footed, struggling to clear the fence.

اسب سنگین پایی بود که با خیلی کوشش توانست از حصار عبور کند.

he's a heavy-footed dancer, always missing the beat.

او یک رقصنده با پای سنگین است که همیشه ریتم را از دست می دهد.

the heavy-footed approach to negotiations didn't yield positive results.

رویکرد سنگین پایی در مذاکرات منجر به نتایج مثبتی نشد.

despite being heavy-footed, the bear moved silently through the woods.

رغم اینکه پای سنگینی داشت، خرس به صمت از جنگل عبور کرد.

the heavy-footed construction crew made a lot of noise.

گروه ساخت و ساز با پای سنگین زیادی صدا ساخت.

the heavy-footed elephant lumbered across the savanna.

فیل با پای سنگین از سافری عبور کرد.

his heavy-footed gait made him stand out in the crowd.

گام سنگین پای او او را در جمع جمعه متمایز کرد.

the heavy-footed rhythm of the music filled the room.

ریتم سنگین پای موسیقی اتاق را پر کرد.

she criticized his heavy-footed style of leadership.

او سبک رهبری سنگین پای او را انتقاد کرد.

the heavy-footed machinery rumbled through the field.

ماشین آلات سنگین پای از زمین عبور کرد.

the heavy-footed rain continued throughout the night.

باران سنگین پای طول شب ادامه یافت.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید