hinged

[ایالات متحده]/hɪndʒd/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. دارای لولا; مرتبط با لولا
v. متصل کردن با لولا; وابسته بودن به

عبارات و ترکیب‌ها

hinged door

در لولایی

hinged lid

درب لولایی

hinged mechanism

مکانیزم لولایی

hinged joint

اتصال لولایی

hinged cover

پوشش لولایی

hinged support

نگهدارنده لولایی

hinged bolt

پیچ لولایی

hinged frame

قاب لولایی

hinged manhole

ورودی لولایی

hinged structures

ساختارهای لولایی

hinged window

پنجره لولایی

two hinged arch

طاقچه دو لولایی

two hinged structure

ساختار دو لولایی

جملات نمونه

the skull's jaw hinged down.

چانه جمجمه پایین لولا می‌شد.

the ironing board was set into the wall and hinged at the bottom.

میز اتو در دیوار تعبیه شده و در پایین لولا دار بود.

The ailerons on an airplane are hinged to the wing.

دمکنده های هواپیما به بال متصل هستند.

Because the ideal “rigid joint” and “hinged joint” are inexistent, the stiffness of any connection types is between ideal rigid joint and hinged joint.

از آنجایی که مفصل “سفید” و “لولا دار” ایده‌آل وجود ندارند، سختی هر نوع اتصال بین مفصل سفت و لولا دار ایده‌آل است.

Our factory director hinged his action on future sales.

مدیر کارخانه ما عمل خود را به فروش آینده گره زد.

The cupboard door is hinged on the right, so it opens on the left.

در کابینت در سمت راست لولا شده است، بنابراین در سمت چپ باز می شود.

Deadlight: Heavy hinged cover for protection against blows from the sea.

دِد لایت: پوشش سنگین لولا دار برای محافظت در برابر ضربات دریا.

This papaer presents a new structure,which is compound large span structures of Γ frame parabolical three hinged arch space truss.

این مقاله یک ساختار جدید را ارائه می‌دهد که ترکیبی از سازه‌های بزرگ با دهانه، سازه مشبک قوسی سه لولای پارابولیک با قاب Γ است.

a hanger shaft is arranged between a travel wheel of the jackstay machine and a supporting wheel system so as to lead the travel wheel to be hinged with the supporting wheel system.

یک شفت آویزان بین یک چرخ متحرک دستگاه جک استی و یک سیستم چرخ پشتیبانی قرار دارد تا چرخ متحرک با سیستم چرخ پشتیبانی لولا شود.

The team also noted a hinged flap near the base of the wing, called an Alula, which is deployed at right angles to the wing, which may be being used as a air flow-control device.

تیم همچنین یک لنگه لولایی در نزدیکی پایه بال را که به آن آلولا می‌گویند، نیز یادداشت کرد که در زاویه 90 درجه نسبت به بال مستقر شده و ممکن است به عنوان یک دستگاه کنترل جریان هوا استفاده شود.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید