hit-and-run

[ایالات متحده]/[hɪt ən rʌn]/
[بریتانیا]/[hɪt ən rʌn]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

v. ترک کردن محل حادثه بدون ارائه اطلاعات یا کمک.
n. عمل ترک کردن محل حادثه، به ویژه حادثه ترافیکی، بدون ارائه اطلاعات یا کمک؛ شخصی که محل حادثه را بدون ارائه اطلاعات یا کمک ترک می‌کند.

عبارات و ترکیب‌ها

hit-and-run driver

راننده فرارکرده

hit-and-run case

پرونده فرارکرده

hit-and-run accident

حادثه فرارکرده

prevent hit-and-run

جلوگیری از فرارکرده

hit-and-run investigation

تحقيق فرارکرده

hit-and-run charges

винای فرارکرده

hit-and-run laws

قوانین فرارکرده

hit-and-run crime

جرم فرارکرده

جملات نمونه

the police are investigating a hit-and-run accident downtown.

پلیس در حال بررسی یک حادثه تصادف و پرتاب در مرکز شهر است.

it was a reckless hit-and-run, leaving the cyclist seriously injured.

این یک تصادف و پرتاب بی‌احتیاط بود که باعث زخمی جدی در چرخ‌باز شد.

witnesses described a dark sedan involved in the hit-and-run.

گواهان یک ماشین سدان تاریک را که در تصادف و پرتاب مشارکت داشت، توصیف کردند.

he was arrested for a hit-and-run after leaving the scene.

او پس از ترک محل حادثه به دلیل تصادف و پرتاب بازداشت شد.

the hit-and-run victim is hoping for justice and to find the driver.

ضحیه تصادف و پرتاب امیدوار است که عدالت حاصل شود و راننده را پیدا کند.

the hit-and-run occurred at a busy intersection late last night.

تصادف و پرتاب در یک تقاطع پرتردد در شب گذشته رخ داد.

authorities are seeking any information related to the hit-and-run.

مقامات هرگونه اطلاعاتی که با تصادف و پرتاب مرتبط است را درخواست می‌کنند.

the hit-and-run caused significant damage to the parked car.

تصادف و پرتاب باعث آسیب جدی به ماشینی که پارک شده بود شد.

the suspect fled the scene after committing the hit-and-run.

مشکوک پس از انجام تصادف و پرتاب از محل فرار کرد.

the hit-and-run investigation remains ongoing, with no arrests yet.

تحقيقات در مورد تصادف و پرتاب هنوز ادامه دارد و هیچ بازداشتی صورت نگرفته است.

a hit-and-run is a serious offense with severe legal consequences.

تصادف و پرتاب یک جرم جدی است که عواقب قانونی شدیدی دارد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید