homestretch

[ایالات متحده]/ˈhəʊmstrɛtʃ/
[بریتانیا]/ˈhoʊmstrɛtʃ/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. (در یک مسابقه) قسمت نهایی مستقیم پیست قبل از خط پایان؛ (به صورت مجازی) مرحله نهایی یک فرآیند یا فعالیت
Word Forms

عبارات و ترکیب‌ها

homestretch run

دویدن در آخرین مرحله

homestretch goal

هدف در آخرین مرحله

homestretch phase

مرحله آخر

homestretch effort

تلاش در آخرین مرحله

homestretch finish

پایان در آخرین مرحله

homestretch strategy

استراتژی در آخرین مرحله

homestretch challenge

چالش در آخرین مرحله

homestretch support

حمایت در آخرین مرحله

homestretch preparation

آمادگی در آخرین مرحله

homestretch decision

تصمیم در آخرین مرحله

جملات نمونه

we are in the homestretch of the project.

ما در آخرین مرحله پروژه هستیم.

it's the homestretch of the race, and everyone is cheering.

این آخرین مرحله مسابقه است و همه تشویق می کنند.

as we approach the homestretch, the tension is palpable.

همانطور که به آخرین مرحله نزدیک می شویم، تنش قابل لمس است.

the homestretch is where champions are made.

آخرین مرحله جایی است که قهرمانان ساخته می شوند.

in the homestretch of the semester, students are studying hard.

در آخرین مرحله ترم، دانش آموزان سخت درس می کنند.

we can see the finish line in the homestretch.

ما می توانیم خط پایان را در آخرین مرحله ببینیم.

during the homestretch, i felt a surge of energy.

در طول آخرین مرحله، احساس کردم یک موج انرژی وجود دارد.

the team is in the homestretch of their fundraising campaign.

تیم در آخرین مرحله کمپین جمع آوری کمک های مالی خود قرار دارد.

we’re almost there; just a few more tasks in the homestretch.

ما تقریبا آنجا هستیم؛ فقط چند کار دیگر در آخرین مرحله.

the homestretch is the most exciting part of the journey.

آخرین مرحله هیجان انگیزترین بخش سفر است.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید