husher

[ایالات متحده]/[ˈhʌʃə]/
[بریتانیا]/[ˈhʌʃər]/

ترجمه

n.کسی که کسی را ساکت می‌کند؛ کسی که به کسی می‌گوید ساکت باشد؛ وسیله یا مکانیزمی برای کاهش صدا.
v.به کسی بگویید ساکت باشد؛ چیزی را آرام‌تر کنید.
adj.مرتبط با یا مشخص شده توسط سکوت.

عبارات و ترکیب‌ها

husher voice

صدای هَشر

being a husher

هَشر بودن

husher tone

لحن هَشر

husher now

حالا هَشر

husher up!

هَشر کن!

husher quickly

به سرعت هَشر

husher moment

لحظه هَشر

husher please

لطفا هَشر

husher them

آنها را هَشر کن

husher around

هَشر در اطراف

جملات نمونه

the librarian gave us a hushed look to remind us to be quiet.

کتابدار نگاهی با حالتی هشداردهنده به ما کرد تا به یادمان بیاورد که ساکت باشیم.

a hushed atmosphere settled over the courtroom as the judge entered.

فضای ساکت و آرام بر دادگاه حاکم شد وقتی قاضی وارد شد.

we crept into the theater, trying to make as little hushed noise as possible.

ما به آرامی وارد تئاتر شدیم و سعی کردیم تا حد امکان صدای کم و ساکتی ایجاد کنیم.

the hushed tones of the conversation suggested a serious matter.

لحن آرام و محتاطانه گفتگو نشان‌دهنده یک موضوع جدی بود.

the library offered a hushed refuge from the bustling city outside.

کتابخانه پناهگاهی آرام و ساکت از شهر پرجنب‌وجوش بیرون ارائه می‌داد.

she gave a hushed warning to her children about the dangers ahead.

او هشداری آرام به فرزندانش در مورد خطرات پیش رو داد.

the hushed whispers between the students piqued my curiosity.

نجواهای آرام بین دانش‌آموزان کنجکاوی من را برانگیخت.

the museum's hushed galleries encouraged quiet contemplation.

گالری‌های آرام موزه، تفکر آرام را تشویق می‌کرد.

a hushed announcement was made over the loudspeaker regarding the flight delay.

اعلامیه‌ای آرام از طریق بلندگو در مورد تاخیر پرواز اعلام شد.

the hushed reverence in the cathedral was palpable.

احترام آرام و محتاطانه در کلیسا محسوس بود.

he delivered a hushed speech to the small crowd gathered.

او سخنرانی آرام به جمعیت کوچکی که جمع شده بودند ارائه داد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید