hushing

[ایالات متحده]/[ˈhʌʃɪŋ]/
[بریتانیا]/[ˈhʌʃɪŋ]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

v. سعی کردن برای ساکت کردن کسی، به خصوص با گفتن به آنها که ساکت باشند.
v. (-ing) متوقف کردن یا جلوگیری از انتشار یا بحث درباره چیزی.
n. عمل تلاش برای ساکت کردن کسی؛ حالتی از سکوت یا آرامش.
Word Forms
جمعhushings

عبارات و ترکیب‌ها

hushing the baby

Persian_translation

hushing voices

Persian_translation

hushed tones

Persian_translation

hushing sounds

Persian_translation

hushed whispers

Persian_translation

hushing up

Persian_translation

hushed atmosphere

Persian_translation

hushing noises

Persian_translation

hushed silence

Persian_translation

hushing them

Persian_translation

جملات نمونه

the librarian gave us a stern look and a hushing gesture.

این کتابدار نگاهی جدی و اشاره‌ای به سکوت به ما انداخت.

i felt a wave of anxiety when i noticed the hushing in the room.

من احساس اضطراب کردم وقتی متوجه سکوت در اتاق شدم.

the children were playing loudly, prompting a constant hushing from their parents.

بچه ها با صدای بلند بازی می‌کردند و باعث سکوت مداوم والدینشان می‌شد.

she stopped mid-sentence, responding to the hushing from the audience.

او در وسط جمله متوقف شد و به سکوت از سوی مخاطبان پاسخ داد.

the professor asked for hushing the room before starting the lecture.

استاد خواست قبل از شروع سخنرانی اتاق را ساکت کنند.

a general hushing fell over the crowd as the speaker began to talk.

با شروع صحبت سخنران، سکوت عمومی بر جمعیت حاکم شد.

the movie was so intense that any talking resulted in immediate hushing.

فیلم بسیار شدید بود که هرگونه صحبت باعث سکوت فوری می‌شد.

he ignored the hushing and continued to tap his pen on the table.

او به سکوت توجهی نکرد و به ضربه زدن قلم خود به روی میز ادامه داد.

the library rules clearly state that hushing is expected during study hours.

قوانین کتابخانه به وضوح بیان می‌کنند که در ساعات مطالعه انتظار می‌رود سکوت رعایت شود.

despite the hushing, the baby continued to cry loudly.

با وجود سکوت، نوزاد به گریه بلند ادامه داد.

the audience responded to the magician's trick with a collective hushing.

مخاطبان به ترفند شعبده باز با سکوت جمعی پاسخ دادند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید