hypopigmented

[ایالات متحده]/[hʌɪˈpɪɡmən(t)ɪd]/
[بریتانیا]/[hʌɪˈpɪɡmən(t)ɪd]/

ترجمه

adj. دارای رنگدانگی سبک‌تر از بافت اطراف؛ مربوط به یا مشخص شده با هیپوپیگمانتاسیون.

عبارات و ترکیب‌ها

hypopigmented skin

پوست هایپوپیگمنت شده

hypopigmented patches

لکه‌های هایپوپیگمنت شده

areas hypopigmented

مناطق هایپوپیگمنت شده

mildly hypopigmented

به طور خفیف هایپوپیگمنت شده

hypopigmented lesion

ضایعه هایپوپیگمنت شده

become hypopigmented

به هایپوپیگمنت شده تبدیل شوند

hypopigmented appearance

ظاهر هایپوپیگمنت شده

severely hypopigmented

به شدت هایپوپیگمنت شده

hypopigmented area

منطقه هایپوپیگمنت شده

جملات نمونه

the child had several hypopigmented macules on his arms.

کودک چندین لکه های کم‌رنگ روی بازوهایش داشت.

a hypopigmented patch was observed on the patient's back.

یک ناحیه کم‌رنگ روی کمر بیمار مشاهده شد.

the lesion presented as a well-defined, hypopigmented area.

ضایعه به صورت یک ناحیه مشخص و کم‌رنگ ظاهر شد.

post-inflammatory hypopigmentation can occur after skin trauma.

پس از آسیب پوستی، هیپوپیگمانتاسیون التهابی می‌تواند رخ دهد.

sun exposure can exacerbate hypopigmented skin conditions.

قرار گرفتن در معرض نور خورشید می‌تواند شرایط پوستی کم‌رنگ را تشدید کند.

the dermatologist noted the patient's hypopigmented skin.

پوست‌شناس پوست کم‌رنگ بیمار را یادداشت کرد.

vitilago often causes widespread hypopigmented patches.

کچلی اغلب باعث ایجاد لکه‌های کم‌رنگ گسترده می‌شود.

careful examination revealed subtle hypopigmented areas.

معاینه دقیق مناطق کم‌رنگ ظریف را نشان داد.

the biopsy confirmed the diagnosis of hypopigmented nevus.

بیوپسی تشخیص Nevus کم‌رنگ را تایید کرد.

protecting hypopigmented skin from the sun is crucial.

محافظت از پوست کم‌رنگ در برابر نور خورشید بسیار مهم است.

the rash included areas of hypopigmented and hyperpigmented skin.

راش شامل مناطقی از پوست کم‌رنگ و هایپرپیگمنت شده بود.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید