identidad

[US]/ɪˌdentɪˈdæd/
[UK]/ˌaɪdenˈtɪdɑd/
Frequency: Very High

Translation

n. هویت؛ شناسایی

Phrases & Collocations

cultural identidad

هویت فرهنگی

nacional identidad

هویت ملی

personal identidad

هویت شخصی

género identidad

هویت جنسیتی

identidad crisis

بحران هویت

identidad perdida

هویت از دست رفته

identidad falsa

هویت جعلی

identidad robada

هویت سرقت شده

identidad colectiva

هویت جمعی

identidad única

هویت منحصر به فرد

Example Sentences

she lost her identity card at the mall.

او کارت شناسایی خود را در مال خسر داد.

many teenagers experience an identity crisis during adolescence.

بسیاری از نوجوانان در دوران نوجوانی بحران شناسایی را تجربه می کنند.

identity theft is a serious crime in the modern world.

کلاهبرداری شناسایی در دنیای مدرن یک جرم جدی است.

the bank requires identity verification before opening an account.

بانک قبل از باز کردن حساب، تأیید شناسایی را نیاز دارد.

immigrants often struggle to maintain their cultural identity.

مهاجران اغلب با حفظ هویت فرهنگی خود دشواری دارند.

everyone has the right to define their own gender identity.

همه افراد حق دارند تا هویت جنسی خود را تعریف کنند.

the war threatened the national identity of the country.

جنگ هویت ملی کشور را تهدید کرد.

he struggled with his identity after moving to a new country.

پس از انتقال به کشور جدید، او با هویت خود دشواری داشت.

the document proved her identity beyond doubt.

این اسناد هویت او را به طور قطعی اثبات کرد.

social media can affect how people perceive their personal identity.

شبکه های اجتماعی می تواند اینکه افراد هویت شخصی خود را چگونه درک می کنند را تحت تأثیر قرار دهد.

the artist explored themes of identity in her latest exhibition.

هنرمند در نمایشگاه جدید خود به موضوعات هویت پرداخت.

losing memory made him question his entire identity.

زیان حافظه باعث شد تا هویت کامل او را به سوال بکشد.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now