intolerantly

[ایالات متحده]/[ˌɪntɒl(ə)rəntli]/
[بریتانیا]/[ˌɪntɒl(ə)rəntli]/

ترجمه

adv. به روشی غیرتحمل‌پذیر؛ تمایلی به پذیرش یا تحمل نداشتن؛ نشان دادن فقدان تحمل یا درک.

عبارات و ترکیب‌ها

intolerantly dismissive

غیرتحمل‌پذیرانه تحقیرآمیز

acting intolerantly

به‌طور غیرتحمل‌پذیرانه عمل کردن

intolerantly loud

غیرتحمل‌پذیرانه بلند

intolerantly biased

غیرتحمل‌پذیرانه جانبدارانه

intolerantly critical

غیرتحمل‌پذیرانه انتقادآمیز

intolerantly exclusive

غیرتحمل‌پذیرانه انحصاری

intolerantly arrogant

غیرتحمل‌پذیرانه مغرور

intolerantly superior

غیرتحمل‌پذیرانه برتر

intolerantly narrow

غیرتحمل‌پذیرانه محدود

intolerantly stubborn

غیرتحمل‌پذیرانه سرسخت

جملات نمونه

the critic intolerantly dismissed the artist's new work as derivative.

منتقد به شدت و بدون در نظر گرفتن جوانب، اثر جدید هنرمند را تقلیدی ارزیابی کرد.

he intolerantly interrupted her, cutting her off mid-sentence.

او با بی‌توجهی و تندمزاجی صحبت او را در وسط جمله قطع کرد.

the team leader intolerantly criticized the project's slow progress.

رهبر تیم با بی‌توجهی و تندمزاجی از پیشرفت آهسته پروژه انتقاد کرد.

she intolerantly judged others based on their appearance.

او با بی‌توجهی و تندمزاجی دیگران را بر اساس ظاهرشان قضاوت می‌کرد.

the professor intolerantly corrected every minor grammatical error.

استاد با بی‌توجهی و تندمزاجی هر اشتباه گرامری جزئی را تصحیح می‌کرد.

he intolerantly refused to consider alternative viewpoints.

او با بی‌توجهی و تندمزاجی از در نظر گرفتن دیدگاه‌های جایگزین امتناع کرد.

the audience intolerantly reacted to the comedian's jokes.

مخاطبان با بی‌توجهی و تندمزاجی به شوخی‌های کمدین واکنش نشان دادند.

the manager intolerantly demanded immediate results from the team.

مدیر با بی‌توجهی و تندمزاجی خواستار نتایج فوری از تیم شد.

she intolerantly questioned his motives for volunteering.

او با بی‌توجهی و تندمزاجی انگیزه او را برای داوطلب شدن زیر سوال برد.

the politician intolerantly attacked his opponent's policies.

سیاستمدار با بی‌توجهی و تندمزاجی به سیاست‌های رقیب خود حمله کرد.

he intolerantly disregarded the safety regulations.

او با بی‌توجهی و تندمزاجی مقررات ایمنی را نادیده گرفت.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید