kibitzing

[ایالات متحده]/ˈkɪbɪtsɪŋ/
[بریتانیا]/ˈkɪbɪtsɪŋ/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

v. مشاوره یا نظری غیرخواسته دادن

عبارات و ترکیب‌ها

kibitzing friends

دوستان گپ‌گو

kibitzing during games

گپ‌گفتن در حین بازی

kibitzing at cards

گپ‌گفتن در کنار بازی ورق

kibitzing with strangers

گپ‌گفتن با غریبه‌ها

kibitzing over drinks

گپ‌گفتن در کنار نوشیدنی

kibitzing during lunch

گپ‌گفتن در حین ناهار

kibitzing in meetings

گپ‌گفتن در جلسات

kibitzing while waiting

گپ‌گفتن در حین انتظار

kibitzing with colleagues

گپ‌گفتن با همکاران

kibitzing at parties

گپ‌گفتن در مهمانی‌ها

جملات نمونه

he was kibitzing during the card game, which annoyed the players.

او در حال گپ زدن حین بازی ورق بود که باعث ناراحتی بازیکنان شد.

stop kibitzing and focus on your own game.

گپ زدن را متوقف کنید و روی بازی خود تمرکز کنید.

she loves kibitzing with her friends while they play chess.

او عاشق گپ زدن با دوستانش در حین بازی شطرنج است.

his kibitzing was fun, but it distracted everyone from the match.

گپ زدن او سرگرم کننده بود، اما باعث حواس پرتی همه از مسابقه شد.

they were kibitzing about the latest sports news over coffee.

آنها در حال گپ زدن درباره آخرین اخبار ورزشی در کنار قهوه بودند.

while kibitzing, he accidentally revealed the secret strategy.

در حین گپ زدن، او ناخواسته استراتژی مخفی را فاش کرد.

kibitzing can sometimes lead to unexpected insights in a discussion.

گاهی اوقات گپ زدن می تواند منجر به بینش های غیرمنتظره در یک بحث شود.

they were kibitzing so much that they forgot to play.

آنها آنقدر زیاد گپ می زدند که فراموش کردند بازی کنند.

he enjoys kibitzing with the players from the sidelines.

او از گپ زدن با بازیکنان از کنار زمین لذت می برد.

during the meeting, there was a lot of kibitzing that slowed down the agenda.

در طول جلسه، گپ و گفت زیادی وجود داشت که روند کار را کند کرد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید