layering

[ایالات متحده]/'leɪərɪŋ/
[بریتانیا]/'leərɪŋ/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. روش کاشت به وسیله لایه‌گذاری؛ عمل تشکیل یا ترتیب دادن به صورت لایه‌ها
v. تشکیل یا ترتیب دادن به صورت لایه‌ها؛ کاشت با استفاده از روش لایه‌گذاری

عبارات و ترکیب‌ها

multi-layered

چند لایه

layered look

ظاهر لایه‌لایه

layered clothing

لباس لایه‌لایه

textural layering

لایه‌گذاری بافتی

layering technique

تکنیک لایه‌گذاری

جملات نمونه

Yes, feminine shapes will be loose and light, playing with layerings, draping, frills, pleats and plissé.

بله، اشکال زنانه آزاد و سبک خواهند بود، با لایه ها، دامن زدن، حاشیه ها، چین ها و پلاسه بازی می کنند.

Layering clothing is a great way to stay warm in the winter months.

پوشیدن لباس‌های لایه‌ای راهی عالی برای گرم ماندن در ماه‌های سرد زمستان است.

She demonstrated her skills in layering flavors while cooking the dish.

او مهارت خود را در لایه‌گذاری طعم‌ها در حین پختن غذا نشان داد.

The artist used layering techniques to create depth in the painting.

هنرمند از تکنیک‌های لایه‌گذاری برای ایجاد عمق در نقاشی استفاده کرد.

Layering different textures can add visual interest to a room.

لایه‌گذاری بافت‌های مختلف می‌تواند به جذابیت بصری یک اتاق اضافه کند.

The cake had a beautiful layering of frosting and sprinkles.

کیک دارای لایه‌گذاری زیبا از خمیر و طرح‌دار بود.

Layering multiple rugs can create a cozy and inviting space.

چیدن چندین فرش به صورت لایه‌ای می‌تواند فضایی دنج و دلپذیر ایجاد کند.

She mastered the art of layering jewelry to create a stylish look.

او هنر لایه‌گذاری جواهرات را برای ایجاد ظاهری شیک به دست آورد.

The chef emphasized the importance of layering flavors in cooking.

سرآشپز بر اهمیت لایه‌گذاری طعم‌ها در آشپزی تاکید کرد.

Layering sunscreen under makeup is essential for protecting the skin from UV rays.

استفاده از ضد آفتاب زیر آرایش برای محافظت از پوست در برابر اشعه UV ضروری است.

He explained the concept of layering in photography to create depth in images.

او مفهوم لایه‌گذاری در عکاسی را برای ایجاد عمق در تصاویر توضیح داد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید