least

[ایالات متحده]/liːst/
[بریتانیا]/liːst/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. کوچکترین; حداقل
adv. به کوچکترین حد; به حداقل
n. کوچکترین مقدار; مقدار حداقل
Word Forms
جمعleasts

عبارات و ترکیب‌ها

at least

حداقل

the least amount

کمترین مقدار

least favorite

کمتر مورد علاقه

least expensive

ارزان‌ترین

least square

کمترین مربع

least square method

روش حداقل مربعات

in the least

در کمترین حالت

least squares method

روش حداقل مربعات

least of all

کمترین از همه

least cost

هزینه کمترین

at the least

حداقل

least resistance

کمترین مقاومت

least squares fitting

برازش حداقل مربعات

least square approximation

تقریب مربعات حداقل

least significant bit

کم‌اهمیت‌ترین بیت

least squares adjustment

تنظیم حداقل مربعات

least squares technique

تکنیک حداقل مربعات

جملات نمونه

be the least justifiable

حداقل قابل توجیه نباشد

At least, she's no worse.

حداقل، او بدتر نیست.

The book is not in the least difficult.

کتاب اصلا سخت نیست.

at least I'm still breathing.

حداقل من هنوز زنده ام.

it's the least I can do.

حداقل کاری است که می توانم انجام دهم.

he was not in the least taken aback.

او اصلا شوکه نشد.

didn't care the least bit.

اصلا اهمیتی نداشت.

You might at least answer.

شاید حداقل پاسخ دهید.

You might at least apologize.

شاید حداقل عذرخواهی کنید.

He was at least part right.

حداقل او تا حدودی درست می گفت.

I haven't the least idea.

من اصلا ایده ای ندارم.

I like that least of all.

من آن را کم از همه دوست دارم.

at least made a dent in the work.

حداقل کمی پیشرفت در کار داشتیم.

I am not in the least worried.

من اصلا نگران نیستم.

I am not in the least afraid.

من اصلا نمی ترسم.

I leave not the least food.

من اصلا غذایی نمی گذارم.

There isn't the least wind today.

امروز اصلا باد نیست.

it was the least he could do, by God.

حداقل کاری بود که می توانست انجام دهد، به خدا.

only the least expensive lot sold.

فقط ارزان ترین قطعه به فروش رسید.

clean the windows at least once a week.

حداقل هفته یک بار پنجره ها را تمیز کنید.

نمونه‌های واقعی

His credentials are impressive, to say the least.

مدال‌ها و مدارکش بسیار چشمگیر هستند، به طور خلاصه.

منبع: Cat and Mouse Game Season 2

Or so an ancient legend goes at least.

یا حداقل به این ترتیب که یک افسانه باستانی می‌گوید.

منبع: TED-Ed (audio version)

You'll need a queen-size bed at least.

شما حداقل به یک تخت سایز ملکه نیاز دارید.

منبع: The Growth History of a Little Princess

At least until the effects wear off.

حداقل تا زمانی که اثرات از بین بروند.

منبع: Exciting moments of Harry Potter

Two billion people is, to say the least, a lot.

دو میلیارد نفر، به طور خلاصه، بسیار زیاد است.

منبع: 6 Minute English

But, you must have practiced at least?

اما، حداقل شما تمرین کرده اید؟

منبع: Oxford University: IELTS Foreign Teacher Course

Everything perfect... at least, on the surface.

همه چیز عالی است... حداقل، در ظاهر.

منبع: Desperate Housewives Season 3

The phrase has two meanings, at least.

این عبارت حداقل دو معنی دارد.

منبع: The Guardian (Article Version)

I feel very proud, to say the least.

من بسیار احساس افتخار می‌کنم، به طور خلاصه.

منبع: Brother Wind takes you to watch movies and learn English.

It would be overwhelming, to say the least.

این بسیار طاقت فرسا خواهد بود، به طور خلاصه.

منبع: If there is a if.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید