long-shot

[ایالات متحده]/[ˈlɒŋ ʃɒt]/
[بریتانیا]/[ˈlɑːŋ ʃɒt]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. احتمال موفقیت، به ویژه اگر احتمال موفقیت آن پایین باشد؛ یک ضربه از فاصله دور، به ویژه در ورزش؛ یک نامزد با احتمال کمی برای برنده شدن در انتخابات.
adj. دارای احتمال پایین برای موفقیت؛ غیرممکن.
Word Forms

عبارات و ترکیب‌ها

long-shot chance

فرصتی دور از واقعیت

long-shot bet

بازی با احتمال پایین

taking a long-shot

اینکشاف یک فرصت دور از واقعیت

long-shot attempt

تلاشی دور از واقعیت

long-shot player

بازیکنی دور از واقعیت

long-shot candidate

نامزدی دور از واقعیت

long-shot idea

ایده‌ای دور از واقعیت

جملات نمونه

it's a long-shot, but we might get a promotion this year.

این یک احتمال کم احتمال است، اما ممکن است این سال ارتقاء پیدا کنیم.

the team's chances of winning are a long-shot given their injuries.

با توجه به آسیب‌های آن‌ها، احتمال برنده شدن تیم یک احتمال کم احتمال است.

investing in that startup is a long-shot, but the potential rewards are high.

در آن شرکت نوپا سرمایه گذاری کردن یک احتمال کم احتمال است، اما پاداش‌های احتمالی بالا است.

landing that client is a long-shot, but we'll give it our best shot.

جلب آن مشتری یک احتمال کم احتمال است، اما ما بهترین تلاش خود را خواهیم کرد.

securing funding for the project is a long-shot without a strong proposal.

بدون یک پیشنهاد قوی، امنیت پول برای پروژه یک احتمال کم احتمال است.

getting the job after only a few months of experience is a long-shot.

پس از تنها چند ماه تجربه داشتن شغل را به دست آوردن یک احتمال کم احتمال است.

the long-shot candidate surprised everyone by winning the election.

نامزد احتمال کم احتمال با به دست آوردن انتخابات، همه را شگفت زده کرد.

it's a long-shot to finish the marathon in under four hours.

کمتر از چهار ساعت زمان برای پایان دادن به ماراфон یک احتمال کم احتمال است.

trying to convince them to change their minds is a long-shot.

سعی در متقاعد کردن آن‌ها برای تغییر نظر یک احتمال کم احتمال است.

finding a cure for the disease remains a long-shot despite years of research.

حتی با سال‌ها تحقیق، پیدا کردن درمانی برای بیماری یک احتمال کم احتمال باقی می‌ماند.

the long-shot plan to save the company involved drastic measures.

برای نجات شرکت، این برنامه احتمال کم احتمال اقدامات شدیدی را شامل می‌شد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید