lysed cells
Persian_translation
cells lysed
Persian_translation
lysed membrane
Persian_translation
being lysed
Persian_translation
lysed completely
Persian_translation
tissue lysed
Persian_translation
the bacterial cells were carefully lysed to release their contents.
سلولهای باکتریایی به دقت لیز شدند تا محتویات آنها آزاد شود.
we lysed the cells using a sonicator for efficient protein extraction.
ما سلولها را با استفاده از یک سونیکاتور برای استخراج کارآمد پروتئین لیز کردیم.
the lysed sample was then centrifuged to pellet the debris.
نمونه لیز شده سپس سانتریفیوژ شد تا بقایای آن رسوب کند.
following lysis, the dna was extracted and purified.
پس از لیز، DNA استخراج و خالصسازی شد.
the cells were lysed with a detergent solution to disrupt the membrane.
سلولها با استفاده از محلول شوینده لیز شدند تا غشا مختل شود.
we observed significant dna release after the cells were lysed.
ما آزادسازی قابل توجه DNA را پس از لیز سلولها مشاهده کردیم.
the lysed nuclei contained valuable histone proteins.
هستههای لیز شده حاوی پروتئینهای هیستون ارزشمند بودند.
complete lysis is crucial for accurate quantification of intracellular components.
ليز كامل برای كميتسنجي دقيق اجزاي داخل سلولي ضروری است.
the tissue was mechanically lysed before enzymatic digestion.
بافت از قبل هضم آنزیمی به صورت مکانیکی لیز شد.
we confirmed lysis by observing a decrease in cell count.
ما با مشاهده کاهش تعداد سلولها، لیز را تایید کردیم.
the lysed vesicles were analyzed for their lipid composition.
وزیکولهای لیز شده برای تعیین ترکیب لیپیدی آنها تجزیه و تحلیل شدند.
lysed cells
Persian_translation
cells lysed
Persian_translation
lysed membrane
Persian_translation
being lysed
Persian_translation
lysed completely
Persian_translation
tissue lysed
Persian_translation
the bacterial cells were carefully lysed to release their contents.
سلولهای باکتریایی به دقت لیز شدند تا محتویات آنها آزاد شود.
we lysed the cells using a sonicator for efficient protein extraction.
ما سلولها را با استفاده از یک سونیکاتور برای استخراج کارآمد پروتئین لیز کردیم.
the lysed sample was then centrifuged to pellet the debris.
نمونه لیز شده سپس سانتریفیوژ شد تا بقایای آن رسوب کند.
following lysis, the dna was extracted and purified.
پس از لیز، DNA استخراج و خالصسازی شد.
the cells were lysed with a detergent solution to disrupt the membrane.
سلولها با استفاده از محلول شوینده لیز شدند تا غشا مختل شود.
we observed significant dna release after the cells were lysed.
ما آزادسازی قابل توجه DNA را پس از لیز سلولها مشاهده کردیم.
the lysed nuclei contained valuable histone proteins.
هستههای لیز شده حاوی پروتئینهای هیستون ارزشمند بودند.
complete lysis is crucial for accurate quantification of intracellular components.
ليز كامل برای كميتسنجي دقيق اجزاي داخل سلولي ضروری است.
the tissue was mechanically lysed before enzymatic digestion.
بافت از قبل هضم آنزیمی به صورت مکانیکی لیز شد.
we confirmed lysis by observing a decrease in cell count.
ما با مشاهده کاهش تعداد سلولها، لیز را تایید کردیم.
the lysed vesicles were analyzed for their lipid composition.
وزیکولهای لیز شده برای تعیین ترکیب لیپیدی آنها تجزیه و تحلیل شدند.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now