nonjudicial

[ایالات متحده]/[nɒnˈdʒuːdɪʃ(ə)l]/
[بریتانیا]/[nɒnˈdʒuːdɪʃ(ə)l]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj.مرتبط با سیستم قضایی نیست؛ مربوط به دادگاه‌ها نیست؛ توسط دادگاه یا قاضی انجام نشده یا تعیین نشده است.

عبارات و ترکیب‌ها

nonjudicial proceeding

دادرسی غیر قضایی

nonjudicial resolution

حل اختلاف غیر قضایی

nonjudicial forum

فروم غیر قضایی

nonjudicial process

فرآیند غیر قضایی

nonjudicially resolved

به صورت غیر قضایی حل و فصل شده

nonjudicial review

بررسی غیر قضایی

conducting nonjudicial

انجام دادرسی غیر قضایی

nonjudicial settlement

توافق غیر قضایی

purely nonjudicial

کاملاً غیر قضایی

seeking nonjudicial

به دنبال دادرسی غیر قضایی

جملات نمونه

the university offered a nonjudicial disciplinary process for minor infractions.

دانشگاه یک فرآیند انضباطی غیر قضایی برای تخلفات جزئی ارائه داد.

we sought a nonjudicial resolution to the dispute to avoid court costs.

ما به دنبال یک راه حل غیر قضایی برای اختلاف بودیم تا از هزینه های دادگاه جلوگیری کنیم.

the internal review was a nonjudicial inquiry into the allegations.

بررسی داخلی یک تحقیق غیر قضایی در مورد اتهامات بود.

a nonjudicial mediation session was scheduled to facilitate communication.

یک جلسه میانجیگری غیر قضایی برای تسهیل ارتباط برنامه ریزی شد.

the committee conducted a nonjudicial investigation into the incident.

کمیته یک تحقیقات غیر قضایی در مورد حادثه انجام داد.

the student government proposed a nonjudicial conflict resolution program.

دولت دانشجویی یک برنامه حل اختلاف غیر قضایی پیشنهاد کرد.

we preferred a nonjudicial approach to address the employee concerns.

ما ترجیح می دادیم یک رویکرد غیر قضایی برای رسیدگی به نگرانی های کارکنان اتخاذ کنیم.

the campus provided nonjudicial counseling services for students.

دانشگاه خدمات مشاوره غیر قضایی برای دانشجویان ارائه داد.

the process involved a nonjudicial hearing before a panel.

این فرآیند شامل یک جلسه استماع غیر قضایی قبل از یک هیئت بود.

the goal was a nonjudicial outcome that satisfied all parties.

هدف رسیدن به یک نتیجه غیر قضایی بود که مورد رضایت همه طرفین قرار گیرد.

the university emphasized a nonjudicial system for student conduct.

دانشگاه بر یک سیستم غیر قضایی برای رفتار دانشجویی تاکید کرد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید