obstinates

[ایالات متحده]/[ˈɒbstɪneɪts]/
[بریتانیا]/[ˈɒbstɪneɪts]/

ترجمه

n. یک فرد سخت گیر؛ چیزی که سخت گیر است.
v. سخت گیر بودن؛ پابرجا ماندن.

عبارات و ترکیب‌ها

obstinates itself

خود را سخت گیر می‌کند

obstinates behavior

رفتار سخت گیر

obstinates the issue

در مورد مسئله سخت گیر می‌شود

obstinates against

مقابله با سخت گیری

obstinates to change

تغییر را سخت گیر می‌کند

obstinates and argues

سخت گیری و مخالفت می‌کند

obstinates in place

در جای خود سخت گیر می‌ماند

obstinates the process

فرآیند را سخت گیر می‌کند

obstinates to listen

گوش دادن را سخت گیر می‌کند

جملات نمونه

the company faced obstinate resistance from the union.

شرکت با مقاومت یکجانبه از سوی اتحاد تجربه کرد.

he was an obstinate child who refused to apologize.

او یک کودک یکجانبه بود که عذرخواهی نکرد.

despite our pleas, she remained obstinate in her decision.

در انتقاد ما، او در تصمیم خود یکجانبه باقی ماند.

we tried to reason with the obstinate negotiator, but to no avail.

ما سعی کردیم با مذاکره‌گر یکجانبه منطقی باشد، اما بدون موفقیت.

the obstinate old man wouldn't change his ways.

آقای باسن یکجانبه روش خود را تغییر نمی‌داد.

dealing with obstinate clients can be frustrating for salespeople.

تعامل با مشتریان یکجانبه برای فروشندگان خسته کننده است.

her obstinate belief in her own abilities served her well.

این باور یکجانبه او به توانایی‌های خود به او خدمت کرد.

the obstinate dog wouldn't budge from his favorite spot.

سگ یکجانبه از جای مورد علاقه‌اش حرکت نمی‌کرد.

he showed obstinate loyalty to his political party.

او وفاداری یکجانبه به حزب سیاسی خود نشان داد.

the project was delayed due to obstinate bureaucratic processes.

پروژه به دلیل فرآیندهای اداری یکجانبه کشیده شد.

she was known for her obstinate refusal to compromise.

او به دلیل یکجانبه امتناع از تسویه حساب معروف بود.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید