panes

[ایالات متحده]/[peɪnz]/
[بریتانیا]/[peɪnz]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. صفحه‌ای شیشه‌ای که در پنجره یا در نصب می‌شود؛ بخشی از یک پنجره یا در تقسیم‌شده؛ یک بخش یا محفظه، به‌ویژه در یک پنجره.

عبارات و ترکیب‌ها

paned windows

نرم‌ پنجره

paned light

نور پنجره‌ای

panes of glass

صفحه‌های شیشه ای

large panes

صفحه‌های بزرگ

clear panes

صفحه‌های شفاف

broken panes

صفحه‌های شکسته

new panes

صفحه‌های جدید

fixed panes

صفحه‌های تعمیر شده

جملات نمونه

the window had several panes of glass.

پنجره چندین طاقچه شیشه ای داشت.

he carefully cleaned the panes of the antique window.

او با دقت طاقچه های شیشه ای پنجره قدیمی را تمیز کرد.

the stained-glass panes depicted scenes from a medieval story.

طاقچه های витраژ صحنه هایی از یک داستان قرون وسطایی را به تصویر می کشیدند.

we replaced the cracked panes with new ones.

ما طاقچه های شکسته را با طاقچه های جدید جایگزین کردیم.

sunlight streamed through the large panes of glass.

نور خورشید از طریق طاقچه های بزرگ شیشه ای عبور می کرد.

the door featured decorative panes of leaded glass.

در دارای طاقچه های تزئینی شیشه سرب بود.

the storm shattered many of the window panes.

طوفان بسیاری از طاقچه های شیشه ای پنجره را در هم شکست.

he measured the panes to order new replacements.

او طاقچه ها را برای سفارش جایگزین های جدید اندازه گیری کرد.

the old house had small, square panes.

خانه قدیمی دارای طاقچه های کوچک و مربعی بود.

the artist used the panes to create a mosaic.

هنرمند از طاقچه ها برای ایجاد یک موزاییک استفاده کرد.

the double-paned window offered better insulation.

پنجره دوتایی عایق بهتری ارائه می داد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید