particularisation

[ایالات متحده]/pəˌtɪkjʊləraɪˈzeɪʃn/
[بریتانیا]/pərˌtɪkjələrəˈzeɪʃn/

ترجمه

n. عمل تخصصی یا جزئی کردن چیزی؛ فرایند در نظر گرفتن چیزی به صورت جداگانه.
شکل‌های واژه

عبارات و ترکیب‌ها

particularisation process

فرآیند خاص‌سازی

detailed particularisation

خاصة‌سازی جزئیات‌مند

particularisation of

خاص‌سازی

further particularisation

خاص‌سازی بیشتر

the particularisation

خاص‌سازی

self particularisation

خاص‌سازی خود

ontological particularisation

خاص‌سازی وجود‌شناختی

cultural particularisation

خاص‌سازی فرهنگی

historical particularisation

خاص‌سازی تاریخی

logical particularisation

خاص‌سازی منطقی

جملات نمونه

the process of particularisation allows us to focus on individual details.

فرآیند خاص‌سازی به ما اجازه می‌دهد تا بر روی جزئیات فردی تمرکز کنیم.

global strategies often require particularisation to succeed in diverse markets.

استراتژی‌های جهانی اغلب نیاز به خاص‌سازی دارند تا در بازارهای متنوع موفق شوند.

his speech involved a lengthy particularisation of the company's problems.

خطابه‌اش شامل یک خاص‌سازی طولانی از مشکلات شرکت بود.

the particularisation of duties helped improve overall team efficiency.

خصوصی‌سازی وظایف به بهبود کلی کارایی تیم کمک کرد.

legal interpretation often involves the particularisation of universal norms.

تأویل قانونی اغلب شامل خاص‌سازی نرم‌های کلی می‌شود.

the general particularisation of the theory makes it difficult to apply.

خاص‌سازی کلی نظریه آن را به کار گیری دشوار می‌کند.

we need a careful particularisation of the steps required for implementation.

ما نیاز به یک خاص‌سازی دقت‌آمیز از مراحل لازم برای اجرای داریم.

the concept demands particularisation before it can be truly useful.

این مفهوم نیاز به خاص‌سازی دارد تا واقعاً مفید شود.

she believes in the particularisation of goals to ensure clarity.

او باور دارد که خاص‌سازی اهداف برای اطمینان از روشنی ضروری است.

rapid particularisation is necessary to meet the changing demands.

خاص‌سازی سریع برای پاسخگویی به نیازهای در حال تغییر ضروری است.

the report includes a thorough particularisation of the experimental data.

گزارش شامل یک خاص‌سازی کامل داده‌های تجربی است.

such particularisation helps in understanding the nuances of the culture.

چنین خاص‌سازی‌ای در درک ظرافت‌های فرهنگ کمک می‌کند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید