pervading

[ایالات متحده]/pəˈveɪdɪŋ/
[بریتانیا]/pərˈveɪdɪŋ/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

v. در تمام مدت حاضر بودن؛ پخش شدن در

عبارات و ترکیب‌ها

pervading sense

حس غالب

pervading atmosphere

فضای غالب

pervading theme

موضوع غالب

pervading influence

تاثیر غالب

pervading silence

سکوت غالب

pervading spirit

روح غالب

pervading light

نور غالب

pervading idea

ایده غالب

pervading fear

ترس غالب

pervading joy

شادی غالب

جملات نمونه

the pervading sense of calm helped everyone relax.

حس آرامش فراگیر به همه کمک کرد تا آرام شوند.

there was a pervading smell of fresh bread in the bakery.

در نانوایی بوی تازه نان به طور فراگیر وجود داشت.

the pervading theme of the novel is love and sacrifice.

موضوع غالب رمان عشق و فداکاری است.

her pervading enthusiasm inspired the entire team.

اشتیاق فراگیر او کل تیم را الهام بخشید.

there is a pervading sense of nostalgia in the old town.

در شهر قدیمی حس نوستالژی به طور فراگیر وجود دارد.

the pervading silence made the atmosphere tense.

سکوت فراگیر فضایی متشنج ایجاد کرد.

his pervading influence shaped the direction of the project.

نفوذ فراگیر او مسیر پروژه را شکل داد.

the pervading mood at the party was one of celebration.

فضای غالب در مهمانی، جشن بود.

there was a pervading sense of urgency in the meeting.

در جلسه حس ضرورت به طور فراگیر وجود داشت.

the pervading darkness made it hard to see anything.

تاریکی فراگیر باعث شد دیدن هر چیزی دشوار باشد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید