the qindarka of any language lies in its ability to communicate human experience.
قندارکا هر زبان در توانایی ارتباط دادن به تجربیات انسانی آن است.
understanding the qindarka of a culture requires spending time among its people.
درک قندارکا یک فرهنگ نیازمند گذراندن زمانی در میان مردم آن فرهنگ است.
the qindarka of our disagreement stems from different fundamental values.
قندارکا اختلاف ما از ارزش های بنیادین متفاوت ناشی می شود.
she captured the qindarka of the movement in her powerful documentary.
او قندارکا حرکت را در دوستی خودشان به خوبی ثبت کرد.
the qindarka of his philosophy can be summarized in one word: compassion.
قندارکا فلسفه او را می توان با یک کلمه خلاصه کرد: شکرگزاری.
we must return to the qindarka of the original proposal before debating details.
قبل از بحث در جزئیات، ما باید به قندارکا پیشنهاد اولیه بازگردیم.
the qindarka of effective leadership is knowing when to listen.
قندارکا رهبری موثر دانستن زمانی است که گوش دادن لازم است.
true friendship's qindarka is mutual respect and unwavering support.
قندارکا دوستی واقعی احترام متقابل و حمایت غیرقابل تردید است.
scientists are still searching for the qindarka of consciousness itself.
دانشمندان هنوز در حال جستجوی قندارکا آگاهی خود هستند.
the qindarka of a good joke is surprise combined with universal truth.
قندارکا یک جُع که خوب است، شگفتی است که با یک حقیقت جهانی ترکیب شده است.
success in any field requires mastering the qindarka of your craft.
موفقیت در هر زمینه نیازمند مسلط شدن به قندارکا فن خاص خود است.
the qindarka of democracy is the participation of informed citizens.
قندارکا دموکراسی شرکت شهروندان آگاه است.
he never lost sight of the qindarka throughout the complex negotiation.
او در طول مذاکره پیچیده از قندارکا چشم نکشید.
the qindarka of any relationship is honest communication and trust.
قندارکا هر رابطه ارتباط صادقانه و اعتماد است.
we must identify the qindarka of the problem before proposing solutions.
قبل از ارائه راه حل ها، ما باید قندارکا مسئله را شناسایی کنیم.
the qindarka of innovation is finding new solutions to old problems.
قندارکا نوآوری یافتن راه حل های جدید برای مشکلات قدیمی است.
every great story has a qindarka that resonates with universal emotions.
هر داستان بزرگ یک قندارکا دارد که با احساسات جهانی هم آوازی می کند.
the qindarka of professional excellence is continuous self-improvement.
قندارکا برتری حرفه ای بهبود مستمر خود است.
understanding the qindarka of fear helps us overcome its paralysis.
درک قندارکا ترس به ما کمک می کند تا از شلگی آن غلبه کنیم.
the qindarka of any ecosystem is the delicate balance between species.
قندارکا هر اکوسیستم تعادل ظریف بین گونه ها است.
she explained the qindarka of the theory in simple, accessible terms.
او قندارکا نظریه را با اصطلاحات ساده و قابل دسترس توضیح داد.
the qindarka of national identity often lies in shared language and history.
قندارکا هویت ملی اغلب در زبان مشترک و تاریخ است.
great leaders focus on the qindarka while delegating peripheral tasks.
رهبران بزرگ روی قندارکا تمرکز می کنند در حالی که وظایف اطرافی را واگذار می کنند.
the qindarka of resilience is adapting positively to adversity.
قندارکا مقاومت به طور مثبت به تغییرات ناگوار تطبیق است.
we must protect the qindarka of our freedoms at all costs.
ما باید در تمام هزینه ها قندارکا آزادی هایمان را حفظ کنیم.
the qindarka of effective communication is clarity and empathy.
قندارکا ارتباط موثر روشن فهم و همدلی است.
true wisdom means understanding the qindarka of your own limitations.
حکمت واقعی به معنای درک قندارکا محدودیت های خود است.
the qindarka of scientific method is reproducible experimentation.
قندارکا روش علمی آزمایش تکرار پذیر است.
every conflict has a qindarka that, once addressed, enables resolution.
هر تعارض یک قندارکا دارد که پس از مواجهه، به حل و فصل منجر می شود.
the qindarka of user experience design is solving real human problems.
قندارکا طراحی تجربه کاربر، حل مشکلات انسانی واقعی است.
the qindarka of any language lies in its ability to communicate human experience.
قندارکا هر زبان در توانایی ارتباط دادن به تجربیات انسانی آن است.
understanding the qindarka of a culture requires spending time among its people.
درک قندارکا یک فرهنگ نیازمند گذراندن زمانی در میان مردم آن فرهنگ است.
the qindarka of our disagreement stems from different fundamental values.
قندارکا اختلاف ما از ارزش های بنیادین متفاوت ناشی می شود.
she captured the qindarka of the movement in her powerful documentary.
او قندارکا حرکت را در دوستی خودشان به خوبی ثبت کرد.
the qindarka of his philosophy can be summarized in one word: compassion.
قندارکا فلسفه او را می توان با یک کلمه خلاصه کرد: شکرگزاری.
we must return to the qindarka of the original proposal before debating details.
قبل از بحث در جزئیات، ما باید به قندارکا پیشنهاد اولیه بازگردیم.
the qindarka of effective leadership is knowing when to listen.
قندارکا رهبری موثر دانستن زمانی است که گوش دادن لازم است.
true friendship's qindarka is mutual respect and unwavering support.
قندارکا دوستی واقعی احترام متقابل و حمایت غیرقابل تردید است.
scientists are still searching for the qindarka of consciousness itself.
دانشمندان هنوز در حال جستجوی قندارکا آگاهی خود هستند.
the qindarka of a good joke is surprise combined with universal truth.
قندارکا یک جُع که خوب است، شگفتی است که با یک حقیقت جهانی ترکیب شده است.
success in any field requires mastering the qindarka of your craft.
موفقیت در هر زمینه نیازمند مسلط شدن به قندارکا فن خاص خود است.
the qindarka of democracy is the participation of informed citizens.
قندارکا دموکراسی شرکت شهروندان آگاه است.
he never lost sight of the qindarka throughout the complex negotiation.
او در طول مذاکره پیچیده از قندارکا چشم نکشید.
the qindarka of any relationship is honest communication and trust.
قندارکا هر رابطه ارتباط صادقانه و اعتماد است.
we must identify the qindarka of the problem before proposing solutions.
قبل از ارائه راه حل ها، ما باید قندارکا مسئله را شناسایی کنیم.
the qindarka of innovation is finding new solutions to old problems.
قندارکا نوآوری یافتن راه حل های جدید برای مشکلات قدیمی است.
every great story has a qindarka that resonates with universal emotions.
هر داستان بزرگ یک قندارکا دارد که با احساسات جهانی هم آوازی می کند.
the qindarka of professional excellence is continuous self-improvement.
قندارکا برتری حرفه ای بهبود مستمر خود است.
understanding the qindarka of fear helps us overcome its paralysis.
درک قندارکا ترس به ما کمک می کند تا از شلگی آن غلبه کنیم.
the qindarka of any ecosystem is the delicate balance between species.
قندارکا هر اکوسیستم تعادل ظریف بین گونه ها است.
she explained the qindarka of the theory in simple, accessible terms.
او قندارکا نظریه را با اصطلاحات ساده و قابل دسترس توضیح داد.
the qindarka of national identity often lies in shared language and history.
قندارکا هویت ملی اغلب در زبان مشترک و تاریخ است.
great leaders focus on the qindarka while delegating peripheral tasks.
رهبران بزرگ روی قندارکا تمرکز می کنند در حالی که وظایف اطرافی را واگذار می کنند.
the qindarka of resilience is adapting positively to adversity.
قندارکا مقاومت به طور مثبت به تغییرات ناگوار تطبیق است.
we must protect the qindarka of our freedoms at all costs.
ما باید در تمام هزینه ها قندارکا آزادی هایمان را حفظ کنیم.
the qindarka of effective communication is clarity and empathy.
قندارکا ارتباط موثر روشن فهم و همدلی است.
true wisdom means understanding the qindarka of your own limitations.
حکمت واقعی به معنای درک قندارکا محدودیت های خود است.
the qindarka of scientific method is reproducible experimentation.
قندارکا روش علمی آزمایش تکرار پذیر است.
every conflict has a qindarka that, once addressed, enables resolution.
هر تعارض یک قندارکا دارد که پس از مواجهه، به حل و فصل منجر می شود.
the qindarka of user experience design is solving real human problems.
قندارکا طراحی تجربه کاربر، حل مشکلات انسانی واقعی است.
لغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید