qualified

[ایالات متحده]/ˈkwɒlɪfaɪd/
[بریتانیا]/ˈkwɑːlɪfaɪd/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. دارای مهارت‌ها، دانش یا تجربه لازم؛ محدود؛ ناقص.

عبارات و ترکیب‌ها

well-qualified

واجد شرایط

qualified for

مؤهل برای

qualified personnel

پرسنل واجد شرایط

qualified teachers

معلمان واجد شرایط

qualified as

واجد شرایط به عنوان

qualified candidate

نامزد واجد شرایط

qualified person

شخص واجد شرایط

qualified certificate

گواهی صلاحیت

qualified accountant

حسابدار واجد شرایط

جملات نمونه

a qualified gas fitter.

فیتور گاز واجد شرایط

a haemorrhage of highly qualified teachers.

خونریزی معلمان بسیار مجرب

I'm not qualified to write on the subject.

من برای نوشتن در مورد این موضوع صلاحیت ندارم.

a fully qualified doctor

یک دکتر کاملاً واجد شرایط

a qualified plan for expansion.

یک طرح توسعه واجد شرایط.

Are you qualified to doctor?

آیا شما برای پزشک شدن واجد شرایط هستید؟

She gave qualified agreement.

او موافقت واجد شرایطی نشان داد.

She qualified as a doctor this year.

او امسال به عنوان پزشک واجد شرایط شد.

extend credit to qualified purchasers.

اعتبار به خریداران واجد شرایط ارائه شود.

Jane is well qualified for this teaching job.

جین به خوبی برای این شغل تدریس واجد شرایط است.

There will soon be a shortfall in supply of qualified young people.

به زودی کمبود در عرضه افراد جوان واجد شرایط وجود خواهد داشت.

the propositions have been qualified as heretical.

این گزاره‌ها به عنوان بدعت‌گذارانه توصیف شده‌اند.

A qualified stenographer is not necessarily a competent secretary.

یک نویسنده متقن واجد شرایط لزوماً یک منشی ماهر نیست.

qualified in the time trials to start on the pole.

واجد شرایط در مسابقات زمان برای شروع در قطب.

We all account him a qualified teacher.

ما همه او را به عنوان یک معلم واجد شرایط حساب می کنیم.

نمونه‌های واقعی

But I'm otherwise qualified to be here.

اما من در غیر این صورت واجد شرایط هستم که اینجا باشم.

منبع: CNN 10 Student English of the Month

" Sixteen years old and not even fully qualified yet? "

"- شانزده سال دارد و هنوز به طور کامل واجد شرایط نیست؟"

منبع: Harry Potter and the Half-Blood Prince

478. Qualified quality and adequate quantity are equally important.

478. کیفیت واجد شرایط و کمیت کافی به طور مساوی مهم هستند.

منبع: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.

Many qualified wizards have difficulty with it.”

بسیاری از جادوگران واجد شرایط در انجام آن مشکل دارند.

منبع: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

In fact, I don't think there's ever been someone so qualified to hold this office.

در واقع، فکر نمی‌کنم تا به حال کسی به این حد واجد شرایط برای تصدی این سمت بوده باشد.

منبع: NPR News June 2016 Compilation

I am sure that I am qualified for it.

مطمئنم که من برای آن واجد شرایط هستم.

منبع: High-scoring English Essays for Graduate Entrance Exams

The centre has a lot of reference materials and staff qualified to give guidance on a one-to-one basis.

مرکز دارای مواد مرجع و کارکنان زیادی است که واجد شرایط ارائه راهنمایی به صورت یک به یک هستند.

منبع: Cambridge IELTS Listening Actual Test 6

Humans for sure aren't qualified for aquatic living.

انسان‌ها قطعاً برای زندگی آبزی واجد شرایط نیستند.

منبع: If there is a if.

How are we not qualified for anything?

چگونه ما برای هیچ چیز واجد شرایط نیستیم؟

منبع: Young Sheldon Season 5

She's obviously qualified to make such a diagnosis.

او به وضوح واجد شرایط ارائه چنین تشخیصی است.

منبع: Loving Vincent: The Mystery of the Starry Night

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید