rassembler

[US]//ʁa.sɑ̃.ble//
[UK]//ʁa.sɑ̃.ble//

Translation

v. جمع کردن یا گردآوری کردن؛ بازجمع کردن یا دوباره چیدن؛ جمع شدن یا یکپارچه شدن (مثلاً افراد برای یک دلیل)؛ جمع کردن (حیوانات)

Phrases & Collocations

se rassembler

جمع شدن

rassembler ses idées

جمع کردن افکار خود

rassembler des fonds

جمع کردن کمک مالی

rassembler la foule

جمع کردن جمعیت

rassembler des preuves

جمع کردن شواهد

rassembler des informations

جمع کردن اطلاعات

rassembler le courage

جمع کردن شجاعت

rassembler les troupes

جمع کردن نیروها

se rassembler en cercle

در یک دایره جمع شدن

rassembler des données

جمع کردن داده ها

Example Sentences

the general gathered his troops at dawn.

ژنرال در صبح گردآوری نیروهای خود را کرد.

she gathered her courage before entering the room.

او قبل از ورود به اتاق جمع‌آوری شجاعت خود را کرد.

the police gathered evidence at the crime scene.

پلیس در محل جرم شواهد را جمع‌آوری کرد.

the crowd gathered around the performer.

جمعیت در اطراف اجرایی کرد.

he gathered information from various sources.

او اطلاعات را از منابع مختلف جمع‌آوری کرد.

the team gathered for their weekly meeting.

تیم برای جلسه هفتگی خود جمع شد.

she gathered her thoughts before speaking.

او قبل از صحبت کردن فکرهای خود را جمع‌آوری کرد.

the investigator gathered all the facts.

تحقيقات کننده تمام واقعیت‌ها را جمع‌آوری کرد.

students gathered in the auditorium for the lecture.

دانشجویان در سالن اجتماعات برای سخنرانی جمع شدند.

the chef gathered the necessary ingredients.

شکارچی مواد لازم را جمع‌آوری کرد.

they gathered donations for the charity.

آنها برای خیریه کمک‌های مالی جمع‌آوری کردند.

the journalist gathered witness statements.

نویسنده گزارشی جمع‌آوری شهید گفته‌ها را کرد.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now