relocational challenges
چالشهای تغییر مکان
relocational decision
تصمیم تغییر مکان
the company offered generous relocational assistance to employees transferring to the new office.
شرکت کمکهای جغرافیایی لازم را به کارمندانی که به دفتر جدید منتقل میشوند، ارائه داد.
relocational costs can be significant when moving a business to a new city.
هزینههای جغرافیایی زمانی که یک کسب و کار به شهر جدیدی منتقل میشود، میتواند قابل توجه باشد.
many companies provide relocational packages to attract talent from other regions.
بسیاری از شرکتها بستههای جغرافیایی را برای جذب نیروی انسانی از مناطق دیگر ارائه میدهند.
the relocational program helped smooth the transition for transferred workers.
برنامه جغرافیایی به کاهش ناگهانی انتقال کارکنان کمک کرد.
employees appreciated the relocational support during their move to the overseas branch.
کارمندان حمایت جغرافیایی در حین انتقال خود به شعبه خارجی را قدر دانستند.
the government announced new relocational policies for residents in flood-prone areas.
دولت سیاستهای جدید جغرافیایی را برای ساکنین مناطق مستعد سیل اعلام کرد.
relocational expenses include packing, shipping, and temporary housing.
هزینههای جغرافیایی شامل بستهبندی، ارسال و مسکن موقت میشود.
the relocational plan was carefully designed to minimize disruption to operations.
برنامه جغرافیایی با دقت طراحی شد تا از هرگونه اختلال در عملکرد جلوگیری شود.
some relocational services offer complete end-to-end moving solutions.
برخی خدمات جغرافیایی راهحلهای کامل انتقال از ابتدا تا انتها ارائه میدهند.
the relocational decision was difficult for families uprooted from their communities.
برای خانوادههایی که از جامعههای خود جذب شدهاند، تصمیم جغرافیایی دشوار بود.
many relocational packages include reimbursement for travel costs.
بسیاری از بستههای جغرافیایی شامل جبران هزینههای سفر میشود.
the relocational assistance covered all aspects of the move to the new headquarters.
کمک جغرافیایی تمام جنبههای انتقال به سرکنسولگی جدید را پوشش میدهد.
relocational challenges
چالشهای تغییر مکان
relocational decision
تصمیم تغییر مکان
the company offered generous relocational assistance to employees transferring to the new office.
شرکت کمکهای جغرافیایی لازم را به کارمندانی که به دفتر جدید منتقل میشوند، ارائه داد.
relocational costs can be significant when moving a business to a new city.
هزینههای جغرافیایی زمانی که یک کسب و کار به شهر جدیدی منتقل میشود، میتواند قابل توجه باشد.
many companies provide relocational packages to attract talent from other regions.
بسیاری از شرکتها بستههای جغرافیایی را برای جذب نیروی انسانی از مناطق دیگر ارائه میدهند.
the relocational program helped smooth the transition for transferred workers.
برنامه جغرافیایی به کاهش ناگهانی انتقال کارکنان کمک کرد.
employees appreciated the relocational support during their move to the overseas branch.
کارمندان حمایت جغرافیایی در حین انتقال خود به شعبه خارجی را قدر دانستند.
the government announced new relocational policies for residents in flood-prone areas.
دولت سیاستهای جدید جغرافیایی را برای ساکنین مناطق مستعد سیل اعلام کرد.
relocational expenses include packing, shipping, and temporary housing.
هزینههای جغرافیایی شامل بستهبندی، ارسال و مسکن موقت میشود.
the relocational plan was carefully designed to minimize disruption to operations.
برنامه جغرافیایی با دقت طراحی شد تا از هرگونه اختلال در عملکرد جلوگیری شود.
some relocational services offer complete end-to-end moving solutions.
برخی خدمات جغرافیایی راهحلهای کامل انتقال از ابتدا تا انتها ارائه میدهند.
the relocational decision was difficult for families uprooted from their communities.
برای خانوادههایی که از جامعههای خود جذب شدهاند، تصمیم جغرافیایی دشوار بود.
many relocational packages include reimbursement for travel costs.
بسیاری از بستههای جغرافیایی شامل جبران هزینههای سفر میشود.
the relocational assistance covered all aspects of the move to the new headquarters.
کمک جغرافیایی تمام جنبههای انتقال به سرکنسولگی جدید را پوشش میدهد.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now