resprout

[ایالات متحده]/[ˈrespraʊt]/
[بریتانیا]/[ˈrɛspraʊt]/

ترجمه

n. یک شاخه یا راس جدید که از یک گیاه رشد می کند
v. رشد شاخه های جدید یا راس ها؛ رشد مجدد پس از قطع یا آسیب دیدن
Word Forms
جمعresprouts

عبارات و ترکیب‌ها

resprout quickly

تقویت مجدد سریع

resprouting stems

ساقه‌های تقویت مجدد

will resprout

مجدداً تقویت خواهد شد

resprout season

فصل تقویت مجدد

resprout after

پس از تقویت مجدد

resprouted plants

گیاهان تقویت شده مجدد

resprout again

مجدداً تقویت شود

resprout time

زمان تقویت مجدد

resprout method

روش تقویت مجدد

resprout slowly

تقویت مجدد کند

جملات نمونه

the cut rose stems often resprout new growth if placed in water.

ساقه گل گوجه‌ای که قطع شده‌اند اگر در آب قرار گیرند ممکن است رشد جدیدی از خود بروند.

we hoped the apple tree would resprout after the harsh winter.

امیدوار بودیم که درخت سیب پس از زمستان سخت دوباره رشد کند.

the potato eyes are likely to resprout if stored in a warm place.

چشمان سیب‌زمینی اگر در جای گرمی نگهداری شوند ممکن است دوباره رشد کنند.

many plants resprout from their roots even after being cut back.

بسیاری از گیاهان حتی پس از قطع شدن از ریشه‌های خود دوباره رشد می‌کنند.

the ginger plant readily resprouts from a small piece of root.

گیاه زنجبیل به راحتی از یک قطعه کوچک ریشه دوباره رشد می‌کند.

we need to prevent the weeds from resprouting after spraying herbicide.

لازم است که از دوباره رشد گیاه‌های ناخواسته پس از پاشیدن کود علف‌کش جلوگیری کنیم.

the bamboo stalks will resprout from the ground after being harvested.

ساقه‌های چوب چای پس از برداشت از زمین دوباره رشد خواهند کرد.

even after being damaged, the strawberry plants can resprout quickly.

حتی پس از آسیب دیدن، گیاهان توت فرنگی می‌توانند به سرعت دوباره رشد کنند.

the lily bulbs are known to resprout vigorously in the spring.

گل‌های لیلی در بهار به طور فعال دوباره رشد می‌کنند.

we’ll need to regularly remove any new shoots that resprout from the base.

لازم است که به طور منظم هر گیاه جوانی که از پایه دوباره رشد می‌کند را حذف کنیم.

the cut ivy stems can be encouraged to resprout with rooting hormone.

ساقه‌های گیاه گل‌چسب که قطع شده‌اند می‌توانند با هورمون ریشه‌زنی به دوباره رشد تشویق شوند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید